日本作家中岛敦依据唐代传奇小说《人虎传》,讲了一个发人深省的故事:说陇西人氏李征天赋异禀、才华出众,二十岁就中了进士,随即补任江南尉。李征天性清高狷介,不屑做个稗官贱吏之流,去屈膝讨好大官们。于是决然辞官回了故乡,闭门谢客潜心诗作,想以此扬名于世。但俗人总要吃喝生活,没几年便揭不开锅了,穷困让曾经风姿俊朗、...
而到了中岛敦笔下,李征化虎的原因却发生了巨大的变化:“不知为何会遭此厄运,但细想起来,倒也并非茫然无绪。在我还是人的时候,尽量避免与人交往,人们也因此说我倨傲不逊,妄自尊大。人们不知道,其实是我心中某种近似于羞耻心的东西在作怪。” 基于这样的化虎原因,中岛敦从心理分析的角度,用大段的内心独白让李...
《人虎传》里的李征因为对同僚说了“生乃与君等为伍耶”之类的话而被人排挤。中岛敦重点描写了李征在诗学上的才能和志向,另外还以此为基础描写了他内心的挣扎和命运的发展。通过这一系列的变化,中岛敦将李征作为自己的“代言人”,通过对他的描写来反映自己的内心世界。所以,在笔者看来,作品中李征的情感起伏和...
神作《人虎传》:扒下人性的3张“虎皮”,我看到了壳子里的自己 日本作家中岛敦依据唐代传奇小说《人虎传》,讲了一个发人深省的故事: 说陇西人氏李征天赋异禀、才华出众,二十岁就中了进士,随即补任江南尉。 李征天性清高狷介,不屑做个稗官贱吏之流,去屈膝讨好大官们。 于是决然辞官回了故乡,闭门谢客潜心诗...
🌙 探索日本作家中岛敦的短篇小说《山月记》,这部作品源自中国古代传奇《人虎传》。故事讲述了李征因自负而化为猛虎,后在山林中与旧友相遇,请求友人照顾妻儿并传世自己的文章。💭 中岛敦的改写不仅加入了李征化虎的深层思考,还展现了他在人性与兽性间的挣扎。李征既怕自己不是美玉,又认为自己本应是块美玉,这种...
《山月记》与《人虎传》的不同点赏析论文 摘要:《山月记》是以中国唐代李景亮所创作的《人虎传》为素材,由日本著名作家中岛敦所创作的作品。他在充分尊重原作主要内容和人物的基础上,赋予了内容新的思考与情感,将主人公化身为自己来进行创作,可以说是一部描写日本近代知识分子孤独与苦恼的杰作。文学...
中岛敦自己也从小研读《论语》等典籍,才华横溢,对汉学的掌握使他能深入理解并改编中国古代故事。在《山月记》中,中岛敦以李征这个角色,重新诠释了《人虎传》的故事。他将李征的傲骨与自卑融合,通过细腻的心理描写,展现了一个在理想与现实冲突中挣扎的文人形象。李征由自负的诗人变为猛虎,反映了...
《人虎传》约1700字。《山月记》约4000字。一开始暗自腹诽,以为中岛敦只是抄袭了唐代小说。但对比之后发现中岛敦虽借用了原作的故事梗概,但又在立意上将其进一步推升至更高的高度。《山月记》最大的改动有三处,一是对于李征诗作的评价,原作认为其“文甚高,理甚远。”而《山月记》则认为其虽格调高雅,但在某些地...
人虎传 书名:山月记 作者名:(日)中岛敦 本章字数:2419字 更新时间:2021-12-07 11:41:20首页 书籍详情 目录 听书 加入书架 字号 背景 手机阅读举报 后续精彩内容,上QQ阅读APP免费读上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天账号和设备都新为新人 登录订阅本章 > 山月记 (日)中岛敦...
📖《山月记》是中岛敦根据中国古典文学《人虎传》改编的小说。故事讲述了李征,一个博学多才的士人,因自持才高,辞官归乡后不愿求师访友,逐渐变得焦躁不安,最终化为猛虎。💭作者对李征的心理变化进行了深刻的剖析,揭示了自卑与自尊的矛盾心理。李征既渴望以诗成名,又害怕违背心意与世俗为伍。这种矛盾最终导致他化...