1、苏辙《亡兄子瞻端明墓志铭》原文及翻译译文 苏辙《亡兄子瞻端明墓志铭》原文及翻译苏辙 原文: 公讳轼.姓苏,字子瞻,一字和仲,世家眉山。公生十年,太夫人亲授以书,闻古今成败,辄能语其要。太夫人尝读《东汉史),至(范滂传)慨然太息。公侍侧曰:轼若为滂,太夫人亦许之否乎?”太夫人曰:“汝能为滂,...
参考译文:先生讳名轼,姓苏,字子瞻,又字和仲。家族世代居住在(四川)眉山。先生十岁时,母亲亲自教育他,苏轼听了古今成败的故事,就能说出它的要旨。一次,母亲读《后汉书》读到《范滂传》,慨然叹息。苏轼侍立在一旁,说:我如果是范滂,母亲也会赞许我吗?母亲说:你能成为范滂,我怎么不能成为范滂的母亲呢?先生...
1、苏辙《亡兄子瞻端明墓志铭》原文及翻译译文 苏辙《亡兄子瞻端明墓志铭》原文及翻译苏辙 原文: 公讳轼.姓苏,字子瞻,一字和仲,世家眉山。公生十年,太夫人亲授以书,闻古今成败,辄能语其要。太夫人尝读《东汉史),至(范滂传)慨然太息。公侍侧曰:轼若为滂,太夫人亦许之否乎?”太夫人曰:“汝能为滂,...
1、苏辙亡兄子瞻端明墓志铭原文及译文原文:公讳轼.姓苏,字子瞻,一字和仲,世家眉山。公生十年,太夫人亲授以书,闻古今成 败,辄能语其要。太夫人尝读东汉史),至(范滂传)慨然太息。公侍侧口:轼若为滂, 太夫人亦许之否乎? ”太夫人日:“汝能为滂,吾顾不能为滂母那? ”公亦奋厉,有当世志。 太夫...
亡兄子瞻端明墓志铭 苏辙 公讳轼.姓苏，字子瞻，一字和仲，世家眉山。公生十年，太夫人亲授以书，闻古今成败，辄能语其要。太夫人尝读《东汉史)，至(范滂传)慨然太息。公侍侧曰：轼若为滂，太夫人亦许之否乎?”太夫人曰：“汝能为滂，吾顾不能为滂母那?”公亦奋厉，有当世志。太夫人...
苏辙《亡兄子瞻端明墓志铭》阅读练习及答案【附译文】 第一篇:苏辙《亡兄子瞻端明墓志铭》阅读练习及答案【附译文】 文言文阅读(19 分) 阅读下面的文言文,完成 5~8 题. 亡兄子瞻端明墓志铭 苏辙 公讳轼.姓苏,字子瞻,一字和仲,世家眉山。公生十年,太夫 人亲授以书,闻古今成败,辄能语其要...
公讳轼，姓苏，字子瞻，一字和仲，世家眉山。曾大父讳杲，赠太子太保。妣宋氏，追封昌国太夫人。大父讳序，赠太子太傅。妣史氏，追封嘉国太夫人。考讳洵，赠太子太师。妣程氏，追封成国太夫人。公生十年，而先君宦学四方。太夫人亲授以书，闻古今成败，辄能语其要。太夫人尝读《东汉史》至《范滂...
公实 有焉。 (节选自《苏辙集》 ,有删节) 译文: 先生讳名轼,姓苏,字子瞻,又字和仲。家族世代居住在(四川) 眉山。先生十岁时,母亲亲自教育他,苏轼听了古今成败的故事,就 能说出它的要旨。一次,母亲读《》读到《范滂传》 ,慨然叹息。苏 轼侍立在一旁,说: 我如果是范滂,母亲也会赞许我吗? 母亲说: ...