【题目】阅读文言文《书低》,完成练习。书低一生赁僧房读书,每日游玩。午后归房,呼童取书来。童持《文选》②,视之曰:“低。”持《汉书》,视之曰:“低。”又持《史记》,视之曰;“低。”僧大诧曰:“此三书,熟其一,足称饱学,俱云‘低’,何也?”生曰:“吾欲睡,取书作枕耳!【注释】①赁:租。②...
书低 一生赁(lìn)僧房读书①,每日游玩,午后归房,呼童取书来。童持《文选》②,视之,曰:“低。”持《汉书》,视之,曰:“低。”又持《史记》,视之,曰:“低。”僧大诧曰③:“此三书,熟其一,足称饱学,俱④云低,何也?”生日:“我要睡,取书作枕头耳⑤。” (...
《书低》译文:一个书生,租借僧人寺院的房屋读书,但每天都外出游玩,午后回房,呼唤书僮取书来。书僮拿《文选》,书生看了说:“低。”拿《汉书》,书生看了说:“低。”又拿《史记》,书生看了还说:“低!”僧人大为奇怪,说:“这三部书,只要熟读其中之一,都足称饱学之士了。全都说它们...
一生赁僧房读书,每日游玩。午后归房,呼童取书来。童持《文选》,视之,曰:“低。”持《汉书》,视之,曰:“低。”又持《史记》,视之,曰:“低。”僧大诧曰:“此三书,熟其一,足称饱学,俱云低,何也?”生曰:“吾欲睡,取书作枕头耳。” 【译文】 ...
文言文书低的意思是指书入便内容多少。就是说把书籍放下的意思,放在某个地方,书低就是指垫在头下做枕头的书薄了,不够厚实。 引申意就是指学识不够丰厚,和尚听完应该是哭笑不得的,因为他误会了书生的意思,三部书,只要熟读其中之一,都足称饱学之士了。全都说它们‘低’,为什么啊?” 书生说:“我要睡觉,取...
低:低矮,高度不够。《书低》是一则文言文笑话,利用“低”具有低矮、低浅的不同字义,书生认为低矮,僧人误为低浅,因误解形成笑话而脍炙人口。这个故事是说,一个读书租借庙里的房子住下读书,而每天上午都要外出游玩。午后回来,喊书童拿书来。书童拿出《文选》,书生一看,说:“低了。”书童又...
注释:【赁】租借。【午后】下午一点到三点左右。【文选】《昭明文选》是中国现存的最早一部诗文总集。原文:一生赁僧房读书,每日游玩,午后归房,呼童取书来。童持《文选》,视之,曰:“低”;持《汉书》,视之,曰:“低”;又持《史记》,视之,曰:“低。”僧大诧曰:“此三书,熟...
《书低》是出自清朝文人李笑远编撰、游戏主人收集的《笑林广记》中的一篇散文。 《笑林广记》是清代署名为“游戏主人”收集而成,也有人说是李笑远创作。李笑远是清朝仕途失意文人(今属青岛市平度蓼兰镇韩丘村)。父家富庶,自古书香门第世家,颇具才气,与同时期邻村张志,为平度远近闻名之两大才子。 关于读书,我更...
书低 一生赁僧房读书, 每日游玩。午后归房, 呼童取书来。童持《文选》, 视之, 曰: “低。”持《汉书》, 视之, 曰: “低。”又持《史记》, 视之, 曰:“低。”僧大诧曰: “此三书, 熟其一, 足称饱学, 俱云低, 何也?”生曰:“我要睡, 取书作枕头耳。” ...