往日的旧游欢乐至极。恍若蓬壶仙境朵朵红莲倒映水面,梨花盛开的庭院,花月溶溶皎艳,一连几个春宵醉酒狂欢。像王质梦里观棋直到罢局,醒来斧柄已烂,像裴元裕随从有人梦见邻女吃樱桃,醒来樱桃坠在枕畔,那奇妙的梦境再难寻见。我劝那清晶的月光,只...
瑞鹤仙·乡城见月的意思 瑞鹤仙·乡城见月古诗赏析 【注释】 ①绀:深青带红的颜色。 ②檠:灯架,也代指灯。 ③冰蟾:月亮的别称,传说月中有蟾蜍,月光洁白若冰,所以得名。 ④琼瑰:指美玉,此处喻指晶莹的泪珠。 ⑤乡关:家乡。 【译文】 青红色的烟云,遮隐了飞雁的踪迹。钟鼓的声音渐渐零落疏稀,大街上喧闹...
⑶冰蟾:传说月中有蟾蜍,故以蟾代指月,明月皎洁晶莹,因称冰蟾。 ⑷琼瑰:指美玉。《诗·秦风·渭阳》:“琼瑰玉佩。”《左传·成公十七年》:“声伯梦涉洹,或与己琼瑰食之,泣而为琼瑰,盈其怀。”此处形容泪珠晶莹如玉。 ⑸化鹤归来:见王安石《千秋岁引》注。 ⑹蕖:芙蕖,荷花,《诗·郑风·山有扶苏》:“隰有...
风中不停摇曳的孤灯,背对寒冷的空壁,只任凭那泠泠的月光,透过结满蛛网的空隙,我暗自伤心悲泣,怀念故乡如霜一般的月色照满大地。我即使化鹤归去,早已忘却往昔游玩的意趣。往日的旧游欢乐至极。整个城市沉浸在蓬壶红莲的彩灯里,梨花盛开的庭院,花月溶溶皎艳,一连几个春宵醉酒狂欢。像王质梦里观棋一般直到罢局,斧柄...
此词为咏月怀旧,感慨时世变迁之作。上阕写景。“绀烟”四句由远而近写乡城入夜之景。“琼瑰”四句由眼前月景而怀念家乡月景,更悬想家乡此刻亦必是一片莹洁之境。下阕抒怀,忆昔伤今。“欢极”二字,突写欢情妙境,追忆昔日故乡“春夕”旧游如在蓬莱仙境。“劝清光”四句极富情韵,亦极沉痛,我之“幽窗”尚弹...
📜《瑞鹤仙·乡城见月》是南宋词人蒋捷的经典之作。这首词以月为线索,抒发了词人对故乡的深深思念和对故国山河的痛惜之情。🌕 上片描绘了现境的萧条冷落,运用了丁令威化鹤的典故,表达了山河依旧但人事已非的深深感慨。下片则以绚烂的笔触描绘了故国上元夜的欢乐繁盛,通过昔日的繁华来衬托今日的萧条。📖 词中...
小提示:蒋捷的瑞鹤仙(乡城见月)拼音读音来自AI,仅供参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢! 蒋捷 蒋捷(生卒年不详),字胜欲,号竹山,宋末元初阳羡(今江苏宜兴)人。先世为宜兴巨族,咸淳十年(1274)进士。南宋亡,深怀亡国之痛,隐居不仕,人称“竹山先生”、“... ...
瑞鹤仙乡城见月原文翻译及赏析 《瑞鹤仙·乡城见月》出自宋词三百首,作者为宋朝诗人蒋捷,其古诗全文如下: 绀烟迷雁迹,渐碎鼓零钟,街喧初息。风檠背寒壁,放冰蟾,飞到蛛丝帘隙。琼瑰暗泣,念乡关、霜华似织。漫将身化鹤归来,忘却旧游端的。 欢极蓬壶蕖浸,花院梨溶,醉连春夕。柯云罢弈,樱桃在,梦难觅。劝...
小提示:蒋捷《瑞鹤仙(乡城见月)》的翻译及注释内容 朗读 打赏 完善 樱桃忘却难觅暗泣怕人乡关蓬壶相伴端的飞到 蒋捷 蒋捷(生卒年不详),字胜欲,号竹山,宋末元初阳羡(今江苏宜兴)人。先世为宜兴巨族,咸淳十年(1274)进士。南宋亡,深怀亡国之痛,隐居不仕,人称“竹山先生”、“... ...