义净法师(635~713),俗姓张,字文明,法名义净,唐初齐州(现济南长清)人。义净是一位身体力行渡海求法,游历当时位于东南亚的数十国家,而且最终携带大量经书返回中国又译经、著述不倦的僧人。义净与晋代法显、唐朝玄奘齐名,被誉为三大西行求法高僧之一,义净与鸠摩罗什,真谛,玄奘等共称四大译经家。义净的父母...
值得注意的是,义净法师在学习梵语和收集佛经的同时,还开始了佛经的翻译工作。这项工作不仅需要对原文的深刻理解,还需要对目标语言的娴熟掌握。义净法师的努力不白费,最终他求得梵本经律论近四百部,为后来的佛教研究提供了丰富的文献资料。特别是《金光明经》等重要著作,成为他佛教贡献的亮点。回归故土后,义净法...
义净全部作品:金光明经,金光明最胜王经,佛说疗痔病经,药师琉璃光七佛本愿功德经,药师琉璃光七佛本愿功德经,大唐西域求法高僧传,佛说拔除罪障咒王经,佛说无常经,佛说一切法功德庄严王经,佛说庄严王陀罗尼咒经
义净(yì jìnɡ) (635~713)唐代译经僧。河北涿县人,一说齐州(山东历城)人,俗姓张。字文明。幼年出家,天性颖慧,遍访名德,博览群籍。年十五即仰慕法显、玄奘之西游,二十岁受具足戒。于咸亨二年(671)经由广州,取道海路,经室利弗逝(苏门答腊巴邻旁,Palembang)至印度,一一巡礼鹫峰、鸡足山、鹿野苑、祇园精舍等...
义净是著名的译师,同时还是一位著名的医僧,为中印医学交流作出了重要贡献。义净所翻译的经典中,涉及到佛教医学的有《药师琉璃光如来七佛本愿功德经》《佛说疗痔病经》《根本说一切有部毗奈耶药事》《金光明最胜王经》《佛说大孔雀咒王经》《曼殊室利善萨咒藏中一字咒王经》等多种经典。
四禅寺:义净大师出家地 四禅寺位于济南市长清区张夏驻地东北2.5公里处。原名永庆寺、土窟寺、四禅寺。唐宋建有宏大的“万菩萨殿”一座。该寺创建年代不详,从唐碑考证,建寺较早,唐朝时较兴盛。寺内有“五柏三槐”著名景观。 四禅寺遗址 四禅寺遗址经幢 ...
唐代著名高僧义净大师(635—713年),济南长清张夏人。他可与玄奘比肩,是唐代两位卓越的西行求法高僧和著名翻译家。历史上将他与唐代的玄奘、东晋的法显大师并称为“三大求法高僧”,“中国四大译经家”称号中,他与梁朝真谛大师和唐代玄奘,还有后秦时代的鸠摩罗什并称。义净大师的著作还被考古学、地理学研究者称...
义净对宗教中国化的启示 陈伟标 在我国宗教历史发展中,佛教是中国化的典型,译经则是宗教扎根之始,具有根本性影响。作为四大译经师之一的义净三藏法师,为佛教事业做出了巨大贡献,而以宗教中国化的视角重新审视其生平功绩又能给予我们新的启示。 一、宗教传承与人才培养 ...
义净法师673年离开了室利佛逝国,往西北行进至印度,至此途中遭遇几次重大风险,险些丧命。过去的沿海航行技术水平有限,遇到暴风雨或是大浪几乎是九死一生,遑论途中遭遇疾病、强盗,更是时时刻刻威胁着求法人的生命,“长截洪溟,似山之涛横海;...