1. 判断命题完整性:句子出自《庄子·逍遥游》,问题明确指定要解释"以"和"特"两个文言虚词,命题完整有效。2. 词义解析:- "以"作为介词在这里表原因,在递进复句"而彭祖乃今以久特闻"中,"以久"构成因果关系,意为"因长寿(而闻名)",对应现代汉语"因为"。- "特"在此处作副词使用,与否定副词"非"构成语义对比...
而彭祖乃今以久特闻众人匹之不亦悲乎的翻译是：可是彭祖到如今还是以年寿长久而闻名于世，人们与他攀比，岂不可悲可叹吗？这句话出自庄子的《逍遥游》。出处解析：《逍遥游》是战国时期哲学家、文学家庄周的代表作，被列为道家经典《庄子·内篇》的首篇。此文主题是追求一种绝对自由的人生观，作者...
本句出自庄子的逍遥游逍遥游是战国时期哲学家文学家庄周的代表作被列为道家经典庄子内篇的首篇在思想上和艺术上都可作为庄子一书的代表 而彭祖乃今以久特闻,众人翻译匹之,不亦悲乎翻译 而彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎的翻译是:可是彭祖到如今还是以年寿长久而闻名于世,人们与他攀比,岂不可悲可叹吗?
而彭祖乃今以久特闻，众人翻译匹之，不亦悲乎的翻译是：可是彭祖到如今还是以年寿长久而闻名于世，人们与他攀比，岂不可悲可叹吗。彭祖以长寿闻名：彭祖是中国古代传说中的长寿之人，其寿命极长，因此他以长寿而特别闻名于世。众人与之攀比：人们往往喜欢将自己与他人进行比较，彭祖的长寿自然也成为人们...
百度试题 结果1 题目翻译下列句子。而彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎! 相关知识点: 试题来源: 解析 而彭祖如今独以长寿著名,一般人和他比,(羡慕他,)这 不是很可悲的吗?解析:“特” ,独。 “匹” ,比。 反馈 收藏
结果一 题目 【题目】典句翻译而彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎!译文 答案 【解析】彭祖如今还是凭借年寿长久而闻名,一般人与他相比,不也很可悲吗?(采分点:以、匹、特,不……乎)相关推荐 1【题目】典句翻译而彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎!译文 ...
1、释义 “而彭祖乃今以久特闻”中“而”指“到目前”、“到现在”的意思，是说彭祖到如今还是以年寿长久而闻名于世。2、出处 出自庄子的《逍遥游》，充满奇特的想象和浪漫的色彩，寓说理于寓言和生动的比喻中，形成独特的风格。3、原文片段 而彭祖乃今以久特闻，众人匹之，不亦悲乎!汤之问棘...
百度文库 基础教育 “而彭祖乃今以久特闻”中“特”的词义为()“而彭祖乃今以久特闻”中“特”的词义为() A. 独 B. 特别 C. 特殊 D. 公牛 答案: A©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
而彭祖乃今以久特闻，众人翻译匹之,不亦悲乎的翻译是：可是彭祖到如今还是以年寿长久而闻名于世，人们与他攀比，岂不可悲可叹吗。选自庄子《逍遥游》，这篇文章巧用寓言故事，文笔变化多端，富于浪漫主义色彩，庄子所宣扬的主张是清静无为、以养天年。译文：北方的海里有一条大鱼，名字叫鲲。1、鲲...
而彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎.这句的意思是什么? 相关知识点: 试题来源: 解析 选自庄子《逍遥游》楚国南边有叫冥灵的大龟,它把五百年当作春,把五百年当作秋;上古有叫大椿的古树,它把八千年当作春,把八千年当作秋,这就是长寿.可是彭祖到如今还是以年寿长久而闻名于世,人们与他攀比,岂不可悲可叹...