为是其智弗若与?曰:非然也的翻译:难道是因为他的智力不如前者吗?答案是:“不是这样的。”该句出自《孟子·告子上》中《学弈》一文。通过弈秋教两人下棋的事,告诉我们做任何事都应专心致志,不能三心二意,否则就会一事无成。 《学弈》原文 弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之...
翻译:为是其智弗若与?曰:非然也。 相关知识点: 试题来源: 解析 答:难道是因为他的智力不如别人好吗?回答说:“不是这样的。考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:要点:本句出自《学弈》,选自《孟子·告子》。通过弈秋教两个人学下棋的事,说明了学习应专心致志,不可三心二意的道理。关键字:为:因为。 其:他...
您好,这句文言文翻译成现代汉语是:“是因为他的智慧不如人家吗?我说:不是这样的。” 这里的“为是其智弗若与”是一个疑问句,其中“为是”表示“是因为”,“其”指代某个人,“智弗若”表示“智慧不如”。而“曰非然也”则是对前面疑问的回答,“曰”表示“说”,“非然”表示“不是这样”。 整句话的语...
为是其智弗若与曰非然也的意思 “为是其智弗若与?曰:非然也”的意思是:能说这是因为他的聪明才智不如前一个人吗?我说:不是这样的。出自《孟子·告子上》中《学弈》。通过弈秋教两人下棋的事,告诉人们做任何事都应当专心致志,绝不可三心二意。
出自《学弈》《孟子·告子》弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟(wéi)弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄(hú)将至，思援弓缴(zhuó)而射之。虽与之俱学，弗(fú)若之矣(yǐ)。为是其智弗若与(yú)？曰：非然也。译文 弈秋是全国最会下棋的人。弈秋教两个人...
翻译 为是其智弗若与?曰:非然也 相关知识点: 试题来源: 解析 答:因为是他的智力不如别人吗?回答说:“不是这样的。”考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:要点:按照正常的顺序翻译,但要注意“为”“弗”“若”“然”的意思关键词:为:因为,弗:不,若:如,然:这样。
为是其智弗若与?曰:非然也。(用现代汉语翻译句子)相关知识点: 试题来源: 解析 是因为他的智力不如前一个人吗?回答说:不是这样的。 【详解】 本题考查翻译文言文。 注意几个词语的翻译,“为”译为“因为”,“弗若”译为“不如”。整句话的意思是:是因为他的智力不如前一个人吗?回答说:不是这样的。
翻译 为是其智弗若与? 曰:非然也 翻译 为是其智弗若与? 曰:非然也 难道是因为他的智力不如别人好吗?回答说:“不是这样的.”
英语翻译弈秋,通国之善弈者也.使弈秋诲二人弈.其一人专心致志,惟弈秋之为听.一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之.虽与之俱学,弗若之矣.为是其智弗若与?曰:非然也." 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 举报 弈秋,是全国善于下棋的人.让他教两个徒弟学习下棋,其中一...