古诗阅读。临湖亭【唐】王维轻舸迎上客,悠悠湖上来。当轩对尊①酒,四面芙蓉②开。【注释】①尊:盛酒的器具。一作“樽”。②芙蓉:指荷花,即水芙蓉。(1)这首诗叙写了诗人在湖上
用小船去迎接贵客,来到湖中一个亭子里喝酒,这氛围安排的可谓别出心裁了。“上客”可见这次所来之人,是王维非常看重的人。“悠悠”,表面写小船行走慢悠悠,实则写诗人之心情很好,很悠然。 “当轩对尊酒,四面芙蓉开。”三四句是说,靠着临湖亭的轩窗,宾主尽欢,开怀畅饮,四周尽是一片盛开的荷花。这是写“好酒与...
与孟浩然合称“王孟”。 临湖亭注释: 轻舸(gě)迎上客,悠悠湖上来。 王维乘坐着小船迎接贵宾,小船在湖上悠然开来。 轻舸:轻便的小船。吴楚江湘一带方言,称船为舸。 上客。尊贵的客人。 当轩对尊(zūn)酒,四面芙蓉开。(一作 对樽酒) 宾主围坐临湖亭开怀畅饮,四周一片盛开的莲花。 芙蓉:此指荷花,即水...
《临湖亭》 轻舸迎上客,悠悠湖上来。 当轩对尊酒,四面芙蓉开。 首先,诗的开篇两句“轻舸迎上客,悠悠湖上来”,意思是说,乘坐着轻便的小船,接来尊贵的客人,不慌不忙地在湖上划行,直到湖心亭。从其意境来看,这两句诗与王维另一首诗《山居秋瞑》中的“竹喧归浣女,莲动下渔舟”颇为相似。所不同的是,《...
《辋川集二十首·临湖亭》裴迪 翻译、赏析和诗意 临湖亭 当轩弥滉漾,孤月正裴回。 谷口猿声发,风传入户来。 中文译文: 坐在临湖的亭子上, 湖水泛起涟漪,月光孤寂地回荡。 峡谷口传来猿猴的声音,风从门户传入。 诗意: 这首诗描绘了一个静谧宁静的夜晚。诗人坐在临湖的亭子上,感受着湖水的微波荡漾,倚梁...
于是,王维以《临湖亭》为诗题,将这一美景“定格”。 诗曰: 轻舸迎上客,悠悠湖上来。 当轩对樽酒,四面芙蓉开。 这首诗在后来结集出版的《辋川集》中,排序为九。 这里需要解释一下的是,诗中“芙蓉”,意即“荷花”、“莲花”。至于为什么,我们随后将会详叙。
辋川集·临湖亭 《辋川集·临湖亭》是唐朝著名文学家王维的代表作品之一。诗词正文 轻舸迎上客，悠悠湖上来。当轩对尊酒，四面芙蓉开。樽
唐王维临湖亭古诗赏析 轻舸迎上客,悠悠湖上来。 当轩对尊酒,四面芙蓉开。 注释:轻舸(gě):轻便的小船。吴楚江湘一带方言,称船为舸。上客。尊贵的客人。 芙蓉:此指荷花,即水芙蓉。 当轩。临窗。轷。有窗的长廊。樽(zūn):盛酒的器具。 翻译:王维乘坐着小船迎接贵宾,小船在湖上悠然开来。 宾主围坐临...
临湖亭 唐代:王维 轻舸迎上客，悠悠湖上来。当轩对尊酒，四面芙蓉开。(一作对樽酒)标签 抒情、写景、宴饮 译文 王维乘坐着小船迎接贵宾，小船在湖上悠然开来。宾主围坐临湖亭开怀畅饮，四周一片盛开的莲花。注释 轻舸：轻便的小船。吴楚江湘一带方言，称船为舸。上客。尊贵的客人。芙蓉：此指荷花，即水芙蓉...