这些词一般都不需要翻译。这些敬辞随着社会的发展发生了变化,以上一二两种情况到现在基本不用了;而第三种普遍仍用,这些称呼既很尊重对方,又有亲切感,语言气氛也很和谐。2、谦称 表示谦虚的自称,用来表示谦称的词叫做谦辞。可以分两种情况来认识和掌握。一种是用某些名词来代替代词“我”。又可分以下四类:一类是...
这些词一般都不需要翻译。 这些敬辞随着社会的发展发生了变化,以上一二两种情况到现在基本不用了;而第三种普遍仍用,这些称呼既很尊重对方,又有亲切感,语言气氛也很和谐。 BT:02 谦称 表示谦虚的自称,用来表示谦称的词叫做谦辞。可以分两种情况来认识和掌握。 一种是用某...
光临:敬辞,商家多用以欢迎顾客 光临:敬辞,称宾客来到 归天、归西:婉辞,人死之称 归省:〔书〕回家省亲 桂冠:荣耀的称号 贵庚:敬辞,问人年龄 贵恙:敬辞,称对方的病 过誉:谦辞,过分赞扬 海涵:敬辞,大度包容〔多用于请人特别宽恕时〕 寒舍:谦辞,称自己的家 合卺〔jǐn〕:成婚 红案:厨工的分工上指做菜的工作...
中国谦辞敬语大全 中国乃 文明 之国 ,礼仪之邦,古 代人 与人 之间 在 日常 生活 交往 中有许多规矩 ,人们在社会交往中,免不了互相称呼,也免不了在谈话中涉及他人 。在这种情况下 ,中国人的传统是对对方或他人的称呼上就是一个大的讲究 ,通常有“尊称”和“敬称”之分,对自 己则使用“谦称”。如: 1、古代旧时使用尊称 、
僧人、道士以“贫僧”“贫道”自称,不是出家人自叹贫穷。晋、南北朝时,僧人自称“贫道”;唐以后僧人改称“贫僧”,道士谦称“贫道”。这里的“贫”不是指生活的贫穷,而是指学识、道行的不足,是修为不够、功德未满的谦辞。 人们常称自己的文章或书画作品为“...
例如,在与人交往时,我们常常会使用到的一些谦辞敬语,它们不仅体现了中国人的礼貌传统,更在无形中拉近了人与人之间的距离。古代旧时,人们在使用尊称和谦称上有着一套严谨的规范。例如,“君”这个字,常被用来尊称对方为才德出众的人。同时,“君子”这个词汇,除了与“君”同义外,还常被妇女用来尊称自己的...
僧人、道士以“贫僧”“贫道”自称,不是出家人自叹贫穷。晋、南北朝时,僧人自称“贫道”;唐以后僧人改称“贫僧”,道士谦称“贫道”。这里的“贫”不是指生活的贫穷,而是指学识、道行的不足,是修为不够、功德未满的谦辞。 人们常称自己的文章或书画作品为“涂鸦之作”。唐代诗人卢仝有一子,孩提时喜欢以蘸了墨...
中国古代谦辞、敬辞及雅语大全 家慈:称自己的母亲; 家兄:称自己的兄长; 2.“舍”字族:用于对别人称比自己辈分低或年龄小的亲属。 舍侄:称自己的侄子; 舍弟:称自己的弟弟; 舍亲:称自己的亲人; 舍间:谦称自己的家,也称“舍下”; 3.“鄙”字族: 鄙人;谦称自己; 鄙意:自己的意见; 鄙见:自己的见解; 4...
这些敬辞随着社会的发展发生了变化,以上一二两种情况到现在基本不用了;而第三种普遍仍用,这些称呼既很尊重对方,又有亲切感,语言气氛也很和谐。 2、谦称 表示谦虚的自称,用来表示谦称的词叫做谦辞。可以分两种情况来认识和掌握。 一种是用某些名词来代替代词“我”。又可分以下四类: ...