摘要 中国学者关于门多萨及其《中华大帝国史》的研究所参阅的都是辗转翻译的汉译本,即:重译本。1998年出版的汉译版《中华大帝国史》是从1940年在北京刊印的英文影印本The History of the Kingdom of ...展开更多 Most research conducted by Chinese scholars on Juan González de Mendoza and his book Historia...
《中华大帝国史》是西班牙人门多萨于1585年出版的重要著作,一经问世,立刻在欧洲引起轰动,该书详细记录了明代中国的地理、社会和文化,成为欧洲了解中国的重要文献,对研究明代历史具有重要价值。《中华大帝国史》一书中也有关于闽商的内容,主要通过西班牙人对福州及其周边地区的观察与记录,反映了明代闽商的经济活动、商业网...
【题目】美国学者拉克认为,门多萨所著的《中华大帝国史》“可以作为18世纪以前所有有关中国著作可供比较的起点和基础”。该书是门多萨充分利用与他同时代人的有关中国的资料和研究
所属专辑:中华大帝国史 音频列表 1 第二部 第一卷 第二十九章 拉达神父一行离开福州返回兴泉道所在的泉州 94 2021-12 2 第二部 第一卷 第二十八章 全省官员集中研究神父一行来此所要做的事情 100 2021-12 3 第二部 第一卷 第二十七章 福州传来消息,某海盗在泉州沿海打家劫舍 ...
介绍中国历史最早的一部著作的是西班牙人()在罗马出版的西班牙文《中华大帝国史》,随后法国人()编撰的《中华帝国志》,于1735年在巴黎印行,是欧洲人研究中国的百科全书式的著作。 正确答案 答案解析 略