民国三十五年9月某结婚证上证词:“两姓联姻,一堂缔约,良缘永结、匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家;卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。此证!”下列对此结婚证说法正确的是( )。A: 在国共团结抗日形势下缔结婚约B: 折射了中国婚姻制度的历史变迁C: 结婚证用语明...
“两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称”的原文为:“喜今日两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。” 以下是对这段原文的详细解读: 一、开...
材料“两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家;卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。謹以白头之约书向鸿笺,好将红叶之盟载明鸳譄。此证!”的意思是:“不同姓氏的两家联姻,在一起缔结婚约,结成良缘,是得称的匹配。桃花盛开之际,正宜婚嫁(引自诗经),预料将来一定子孙像瓜蔓绵延,子子孙孙...
1.两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家;卜他年瓜腱绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。此证。 翻译: 两个不同姓氏的家庭因婚姻相联,同场缔结了婚姻的约定,一段良缘结成,佳人才子是实属般配。今日桃花盛开,处处烂漫,正是一个适宜婚嫁的好时节;有...
两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称,看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽,谨以白头之约书向鸿笺,好将红叶之盟载明鸳谱,此证。结婚人黄雪梅、李宝生,证婚人姜坤,介绍人陈秀英、丁剑鸣,主婚人黄桢先、李子元,中华民国三十三年四月十八日谨订。虽已是民国后期,但该证书却未采用惯...
1中华民国三十年国民政府颁发结婚证书(如右图),其附语是:“两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。”这张结婚证可以说明 ( )A.因抗战期间婚事从简B.婚姻开始受到国家的保护C.包办婚姻退出了历史舞台D...
两姓联姻,一堂缔约, 良缘永结,匹配同称。 看此日桃花灼灼,宜室宜家; 卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。 谨以白头之约,书向鸿笺, 好将红叶之盟,载明鸳谱。 此证。 民国 江苏省吴江县结婚证书 还有这样的: 嘉礼初成,良缘遂缔。 情敦鹣鲽,愿相敬之如宾; 祥叶螽麟,定克昌于厥后。 同心同德,宜室宜家。
[多选题]民国结婚证书证词表达了对美好婚姻的祝福1.两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。 谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。 此证。2.喜今日嘉礼初成,良缘遂缔。 诗咏关雎,雅歌麟趾。 瑞叶五世其昌,祥开二南之化。 同心同德,宜...
民国三十五年9月某结婚证上证词:“两姓联姻,一堂缔约,良缘永结、匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家;卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约书向鸿笺,好将红叶之盟载明鸳谱。此证!”下列对此结婚证说法正确的是( ) A、在国共团结抗日形势下缔结婚约 ...
两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称 看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽 谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。此证看到这对刻有双方姓氏的夫妻对章时,我才真正理解了两姓联姻,一堂缔约的深刻含义。当这对刻有双方姓氏的夫妻对章与喜欢的诗意婚书相结合时,我瞬间被它们所吸引...