1【题目】翻译下面文言文子华使于齐,冉子为其母请粟。子曰:“与之釜。”请益。曰:“与之庾。”冉子与之粟五秉。子曰:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘,吾闻之也。君子周急不继富。”反馈 收藏
zǐ子yuē曰::yǔ与zhī之fǔ釜。。qǐng请yì益,,yuē曰::yǔ与zhī之yǔ庾。。rǎn冉zǐ子yǔ与zhī之sù粟wǔ五bǐng秉。。zǐ子yuē曰::chì赤zhī之shì适qí齐yě也,,chéng乘féi肥mǎ马,,yì衣qīng轻qiú裘;;wú吾wén闻zhī之yě也,,jūn君zǐ子zhōu周jí急bú不jì继fù富。。
解析 子华使於齐,冉子为其母请粟.子曰:“与之釜.”请益.曰:“与之庾.”冉子与之粟五秉.子曰:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘;吾闻之也:君子周急不继富.”翻译:公西赤出使齐国,冉求替他的母亲向孔子请求补助一些谷米.孔...反馈 收藏
子华使于齐,冉子为其母请粟。子曰:“与之釜。”请益。曰:“与之庾。”冉子与之粟五秉。子曰:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘。吾闻之也:君子周急不继富。”釜(fǔ):古代量名,一釜约等于六斗四升。庾(yǔ):古代量名,一庾等于十六斗。周:周济、救济的意思。译文:公西赤出使齐国,冉有...
南难自语(284)——《论语六·雍也》语录之四:子华使于齐,冉子为其母请粟。子曰:“与之釜。”请益。曰:“与之庾。”冉子与之粟五秉。子曰:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘。吾闻之也,君子周急不继富。”【译文】子华出使齐国,冉求为子华的母亲要粮食。孔子说:“给她一釜吧。”冉求请求再多一些。孔...
子华[1]使于齐,冉子[2]为其母请粟。子曰:“与之釜[3]。”请益。曰:“与之庾[4]。”冉子与之粟五秉[5]。子曰:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘。吾闻之也:君子周[6]急不继富。” (《雍也》) 注释:[1]子华:孔子的学生,姓公西,名赤,字子华。[2]冉子:姓冉,名求,字子有。[3]釜:古...
子华使于齐,冉子为其母请粟。子曰:“与之釜。”请益。曰:“与之庾。”冉子与之粟五秉。子曰:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘。吾闻之也:君子周急不继富。” 原思为之宰,与之粟九百,辞。子曰:“毋!以与尔邻里乡党乎!” 【朱子•论语集注】 ...
阅读下面的文字,完成问题。 子华使于齐,冉子为其母请粟。子曰:“与之釜。”请益。曰:“与之庾。”冉子与之粟五秉。子曰:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘
6.4 子华使于齐,冉子为其母请粟。子曰:“与之釜。”请益。曰:“与之庾。”冉子与之粟五秉。子曰:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘。吾闻之也:君子周急不继富。” 【注释】 ▲子华:公西赤,姓公西,名赤,字子…
子华(1)使于齐,冉子为其母请粟(2)。子曰:“与之釜(3)。”请益。曰:“与之庾(4)。”冉子与之粟五秉(5)。子曰:“赤之适齐也,乘肥马,衣(3)轻裘。吾闻之也,君子周急不继富。” 【译文】公西赤出使齐国,冉有替他的母亲请求小米。孔子说:“给她一釜。”冉有请求再增加一些。孔子说:“给...