“不舍”的英文对应表达包括 reluctance、hesitation、unwillingness 以及短语 can't bear to 或tear oneself away from。具体使用需结合语境,以下分点解析不同表达的特点和应用场景。 一、Reluctance:强调因情感牵绊的勉强 Reluctance 侧重描述因情感或心理上的依恋而产生的不舍或勉强。例如: She...
北京市不舍的英文怎么说 曾老师 01-09 03:06“不舍得”在英语中可以表达为“Can't bear to”或“Can't help but”。这两种表达都能传达出不愿意、不忍心的情感。 1. “Can't bear to”: - 发音:/kænʔ bɛər tuː/ - 词性:短语,用于表达强烈的情感。 - 释义:不能忍受,不愿意。 例...
表示“不舍”的英文单词可以是“reluctant”或更常用的是“unwilling to part”。 应用场景: 这些词通常用于描述当某人或某物要离开时,你感到不愿意与他们分离的情感。比如,当朋友要搬家到另一个城市,你可能会说你对他们的离开感到“reluctant”或“unwilling to part”。 造句例句: 中文:当她告诉我她要搬走时,...
“不舍”的英文单词可以表达为“reluctant to part”或者更简洁地用“unwilling to leave”。这两个短语都传达了对离开或分别感到不情愿或不舍的情感。 另外,如果希望用一个单词来表达“不舍”,可以考虑使用“lingering”,它含有“逗留不走,依依不舍”的意味,但需要注意的是,这个词更多描述的是一种状态或情感氛围...
百度试题 结果1 结果2 题目不舍的英文单词是什么?相关知识点: 试题来源: 解析 unwilling 结果一 题目 不舍的英文单词是什么? 答案 unwilling相关推荐 1不舍的英文单词是什么?反馈 收藏
翻译结果: '不舍'的英文翻译是 'reluctant to part' 或者 'unwilling to let go'。 应用场景:这个翻译常用于表达人与人之间的深厚情感,如亲情、友情或爱情中的依依不舍。也可以用于表达对某个地方、某个时刻或某种经历的留恋和不舍。 造句例句:(1)中英双语:她紧紧握住我的手,眼中流露出...
题目不舍的英文单词是什么?相关知识点: 试题来源: 解析 unwilling 分析总结。 扫码下载作业帮拍照答疑一拍即得答案解析查看更多优质解析举报unwilling解析看不懂结果一 题目 不舍的英文单词是什么? 答案 unwilling相关推荐 1不舍的英文单词是什么?反馈 收藏
不舍的英文是”reluctant to part”或者”unwilling to let go”。这两个短语都能很好地表达“不舍”的情感，即不愿意分离或放弃。你可以根据具体的语境选择合适的表达。
不舍的英文:reluctant to leave reluctant 读法 英 [rɪ'lʌkt(ə)nt] 美 [rɪ'lʌktənt] adj. 不情愿的;勉强的;顽抗的 短语: reluctant to help 不情愿帮忙 例句: 1、He was reluctant to leave me, but he had no choice. 他不愿意离开我,但又别无选择。 2、Because, I am relucta...