不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。请翻译成白话文。 答案 【解析】答:飞来峰顶有座高耸入云的塔,听说鸡鸣时分可以看见旭日升起。不怕层层浮云遮住我那远眺的视野,只因为我站在飞来峰顶,登高望远心胸宽广。考查知识点:诗词鉴赏诗词作者简介,重点词语与赏析作者简介王安石(1021-1086),字介甫,号半山,人称半山居士...
翻译一下“不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层” 答案 答:不怕浮云会遮住我的视线,只因为如今我身在最高层。考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:要点:这是一个省略句,应将省略成分补出来,并翻译出来。关键词:缘:因为。 结果二 题目 不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。翻译 答案 不怕浮云遮挡我眺望远方的视线...
不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。 翻译, 登上飞来峰顶高高的塔,听说每天鸡鸣时分在这可以看到旭日升起。 不怕层层浮云遮挡我远望的视线,只因为如今我站在最高层。 远离鸡鸣狗盗之辈,剔除蝇营狗苟之心。
2、译文：听说在飞来峰极高的塔上，鸡鸣时分可看到旭日初升。不怕浮云会遮住我的视线，只因为如今我身在最高层。
不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。翻译：不畏浮云遮挡视线，因为我站在高高的山峰之上。赏析：这首诗表达了一种超脱尘世、居高临下的心境。其中，"不畏浮云遮望眼"的意象深远，富有哲理。以下是对此诗的详细赏析：一、诗意解读 诗人通过“不畏浮云遮望眼”一句，展现了一种超越俗世纷扰...
解析 答: 不怕浮云会遮住我的视线,只因为如今我身在最高层。 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:这是一个省略句,应将省略成分补出来,并翻译出来。 关键词:缘:因为。结果一 题目 不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。翻译 答案 不怕浮云遮挡我眺望远方的视线,只是因为我自己身处于最高的地方 结果...
解析 不怕浮云会遮住我的视线,只因为如今我身在最高层。 本题主要考查对文言文实词虚词的识记能力,以及对于关键句意思的理解能力。首先需要理解整篇文章大致内容,再品析需要翻译的句子,联系上下文理解,大部分情况下所考的加点字词句意思,都会考查对于课内文言知识点的迁移能力。关键词:缘:因为。
1不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。出自宋代王安石的《登飞来峰》 飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。(飞来山一作:飞来峰) 不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。(只缘一作:自缘) 1不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层赏析诗的第一句,诗人用“千寻”这一 夸张的词语,借写峰上古塔之高,写出自己的立足点之高。
的意思是：不怕层层浮云遮住我那远眺的视野，只因为我站在飞来峰顶，登高望远心胸宽广。不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。的出处该句出自《登飞来峰》，全诗如下:《登飞来峰》王安石 飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。 不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。作者简介王安石（1021年12月19日—...