翻译结果:“不好意思”可以翻译为“Excuse me”或者“Sorry”。 应用场景:这两个表达都用于在轻微打扰到别人或者需要引起别人注意时使用,或者在犯错、失误时表示歉意。 造句例句: 中文:不好意思,我可以借用一下你的笔吗?英文:Excuse me, can I borrow your pen? 中文:不好意...
例如,当你迟到导致他人受到影响时,可以说:“I’m really sorry for what I did. It won’t happen again.” 在日常生活中,我们经常需要用到“不好意思”这个表达来传达歉意、请求帮助或表示礼貌。在英语中,有多种表达方式来表达这种含蓄的歉意和请求,例如“Excuse me”、“Sorry”等,每种表达方式都有其适用...
不好意思!(Bù hǎo yìsi.) Excuse me. /Sorry. 用法说明 "不好意思”用于向别人道歉,表示对已经发生的事情或将要发生的事情感到抱歉,含有“对不起”的意思,但语气较轻。注:“不好意思”还有其他意思,表示害羞或觉得尴尬。 Meanings This expression is usually used to make an apology. It indicates that ...
不好意思用英语怎么说 feel embarrassed be ill at ease find it embarrassing (to do sth) 不好意思的英语例句 1. Turkin tapped him on the shoulder. "Sorry to interrupt, Colonel." 图尔金拍拍他的肩膀。“不好意思打断您一下,上校。” 2. I glanced down at my dress jacket a little self-conscio...
1、“不好意思”用英文可以使用：feelshy、be/feelembarrassed、beashamed、feelawkward、sorryto、beafraidto、excuseme、I’msorry等。2、许多的英文表达都是感爱上的不好意思，比如feelshy、be/feelembarrassed、beashamed、feelawkward、beafraidto等。对于相似于的sorryto、excuseme、I’msorry等表达，...
不好意思 embarrassed；be ill at ease更多释义>> [网络短语]感到不好意思 be shy;be bashful;Feel embarrassed 不好意思啦 I am sorry;I'm sorry;Sorry friends 不好意思打扰啦 Sorry disturb friends;Sorry to bother you;I'm sorry won't disturb ...
a很不好意思我没有完全理解你的意思 Very embarrassed I do not have to understand your meaning completely[translate] a这两句相比较而言,译文二摆脱了原文结构的束缚,采取了汉语的西关表达方式,读起来既自然又顺畅,更容易为中国读者接受 These two compare says, the translation two got rid of the original ...
看情况，表示对不起，那就是“sorry”,表示“不好意思，打断你一下”，那就是“excuse me”,等等，不要只按字面来翻译。
“不好意思”英文怎么说? 很多同学都会认为外国人很直接,有什么说什么,其实他们也会有“不好意思”的时候。那“不好意思”有没有对应的英文单词呢?当然有!那就是:Uncomfortable 不舒服的,不自在的。记住:身体上的不舒服可不能说 I feel uncomfortable,正确的说法是I m not feeling well. ...