上海市高级口译口试是中小企业工会组织的一项职业技能培训考试,旨在提高职工的口译能力和职业素质。以下是上海市高级口译口试的时间安排。考试时间:每年两次,分别在6月和12月举行。报名时间:每年的4月和10月。考试内容:笔译和口译两个部分,分别进行。笔译部分分为英译汉和汉译英,口译部分分为同声传译和交替传译。考试要求:...
前言碎语 备考上海外语口译考试,如果时间充分,可以购买官方指定教材(目前更新的是第五版,A4纸大小)。如果时间不充分,则优先刷官方真题(上海交大出版社)。本人上海市中高级口译考试(笔试+口试)均一次性通过,且限于备考时间,考前只做了官方真题。 那么,同样是做官方真题,如何把真题吃透,如何从往年真题中总结规律、更...
上海市高级口译第二阶段口试模拟 2 (总分:5.00,做题时间:90 分钟) 一、口语题(总题数:1,分数:1.00) 1.Many female PhD graduates have encountered an embarrassing problem: the high degree seems to be a disadvantage to them when they start dating. Topic: Is a PhD degree a disadvantage for young...
2006年3月上海市高级口译第二阶段口试真题试卷(精选)(题后含答案及解析) 题型有:2.口译题 口译题 Part A Directions: In this part of the test, you will hear 2 passages in English. After you have heard each paragraph, interpret it into Chinese. Start interpreting at the signal.., and stop ...
众所周知,上海市中高级口译口试真题一直是备考中最渴望得到的宝贵材料(因 为是不对外公开的)。前两月,我在某人分享的文件夹中得到了近十年来的口 试真题!现在距离11月份的口试还有不到三个月的时间,我准备一天发一套, 中高口真题交替发,希望能鼓动大家包括我自己的学习动力,争取在11月份的 口试中取得好成绩!
2015年9月上海市高级口译第二阶段口试真题试卷(精选)(题后含答案及解析) 题型有:1.ItsfirstluxuryhotelwasestablishedinSingapore.Uptillnow,ourgroupowns72hotels.OurbusinessscopespansacrosstheAsia-PacificOcean,North-AmericaandMid-East.Besides,ourtwomostfamousLeisureclubsinAsiaAberdeenMarinaClubofHongKongandShenzhen...
英语高级口译资格证书:实考试卷汇编(III)(笔试、口试及标准答案) 作者:上海市外语口译资格证考试委员会 编出版社:上海交通大学出版社出版时间:2006年09月 手机专享价 ¥ 当当价 降价通知 ¥24.50 定价 ¥28.00 配送至 北京市东城区 运费6元,满49元包邮 服务 由“当当”发货,并提供售后服务。 加...
上海市高级口译第二阶段口试模拟11 (总分:5.00,做题时间:90分钟) 一、口语题(总题数:1,分数:1.00) 1.Chinese orphanages are filled with perfectly wonderful infants and toddling Chinese girls abandoned by their parents.However, many of the Chinese infertile couples are unwilling to adopt orphans. Topi...
上海市高级口译第二阶段口试真题2016年09月 (总分：300.00，做题时间：90分钟)一、口语题(总题数：1，分数：150.00)1.News report:More Chinese cities have announced new restrictions on property purchases as the government tries to cool soaring home prices stoked by property speculatorsin second-and ...
2008年9月上海市高级口译第二阶段口试真题试卷(精选)(题后含答案及解析) 题型有:2.口译题 口译题 Part A Directions: In this part of the test, you will hear 2 passages in English. After you have heard each paragraph, interpret it into Chinese. Start interpreting at the signal.., and stop ...