树木茂密重叠,云烟弥漫,风从岩洞中吹出,呼呼作响。大家说:“这就是三游洞啊。”从洞的东侧进入,就到了洞门,洞门宽一丈多,高是宽的一半。两根石柱,耸立在洞门前面。进去十多步,被横石挡住,分为两个石室。右室宽敞而深邃,左室稍微狭窄,但前面较长。都是石头做的洞室,没有泥土的气息。石头洞穴很明亮,可以坐下...
古诗三游洞序翻译赏析 文言文《三游洞序》选自初中文言文大全,其古诗原文如下: 【原文】 平淮西之明年冬[2],予自江州司马授忠州刺史[3],微之自通州司马授虢州长史[4]。又明年春[5],各祗命之郡[6],与知退偕行[7]。三月十日参会于夷陵[8]。翌日[9],微之反桌送予至下牢戍[10]。 又翌日,将别未忍,...
三游洞序翻译和原文如下：这是一篇诗序，也是一篇游记。它记述了白居易兄弟和元稹三人在宦途相会离别之际发现、游览了这个“三游洞”。层次清楚，语言简洁，描写生动。文章主旨虽在记事抒慨，但侧重于叙游。因此，作者不是静止地描写景物，而是结合他们发现三游洞的经过，记叙他们一边循声探索，一边观察欣赏，叙...
白居易《三游洞序》阅读答案附翻译 白居易《三游洞序》阅读答案附翻译 出夷陵州治,西北陆行二十里,濒大江之左,所谓下牢之关也。路狭不可行,舍舆登舟。舟行里许,闻水声汤汤,出于两崖之间。复舍舟登陆,循仄径曲以上。穷山之巅,则又自上缒危滑以下。其下地渐平,有大石覆压当道,乃伛俯径石腹以出。出则豁然...
《三游洞序》的古文翻译，拜托了，快点！！！三游洞序[1][唐] 白居易 平淮西之明年冬[2]，予自江州司马授忠州刺史[3]，微之自通州司马授虢州长史[4]。又明年春[5]，各祗命之郡[6]，与知退偕行[7]。三月十日参会于夷陵[8]。翌日[9]，微之反棹送予至下牢戍[10]。又翌日，将别未忍，...
仍命予序而纪之。又以吾三人始游,故目为“三游洞”。洞在峡州上二十里北峰下,两崖相廞[8]间。欲将来好事者知,故备书其事。 [注释][1]“予自”句:白居易在元和九年,任太子左赞善大夫,因上疏请求捕杀刺死宰相武元衡的刺客,得罪权贵,被贬为江州司马,四年后,即元和十三年,从江州司马任上改授忠州刺史。
白居易《三游洞序》阅读答案附翻译 出夷陵州治,西北陆行二十里,濒大江之左,所谓下牢之关也。路狭不可行,舍舆登舟。舟行里许,闻水声汤汤,出于两崖之间。复舍舟登陆,循仄径曲以上。穷山之巅,则又自上缒危滑以下。其下地渐平,有大石覆压当道,乃伛俯径石腹以出。出则豁然平旷,而石洞穹起,高六十馀尺、...
白居易《三游洞序》阅读试题答案及翻译译文 三游洞序 [唐]白居易 ①平淮西之明年冬,予自江州司马授忠州刺史[1],微之[2]自通州司马授虢州 长史。又明年春,各祗命之郡[3],与知退[4]偕行。三月十日,三会于夷陵。翌 日,微之反棹,送予至下牢戍[5]。 ②又翌日,将别未忍,引舟上下者久之。酒酣,闻石间泉...