中国人姓名英文形式 1. 两个字的姓名 姓氏在前名在后,姓氏的第一个字母大写名字的第一个字母也大写,其余字母小写。2. 三个字的姓名 姓氏在前名在后,姓氏的第一个字母大写,名字的第一个字的字母也大写,其余字母小写。注意!三个字的姓名,名字的第一个字的字母和第二个字的字母要连起来写!例子 李 ...
Xiaofeng Huang 这个比较正式,国际上的正式场合用这种比较好,而且这个多是写给外国人看的,因为英语国家的外国人习惯姓在前,名在后。中文名翻译英文名注意事项:1、Last Name就是姓,First Name就是名,请勿混淆。2、"国语罗马拼音对照表"乃外交部护照科所采用的中英文姓名翻译原则,为了保持所有文件...
三字姓名:单姓,比如:王海棠 应该写:Wang Haitang 复姓,比如:诸葛亮 应该写:Zhuge Liang。比如搜狐创始人董事局主席张朝阳的英文名,就写成Charles CY. Zhang.搜狐所有的英文官方文件都是这样写张朝阳的名字的。中文名字最标准的英文写法是直接翻译成汉语拼音:Li Leyang或 Lee Yeyang。名字在前,姓氏在后,...