He ordered his servants tobring ina faggot of sticks, and said to his eldest son: "Break it." 他让仆人搬来一捆木棍,并对大儿子说:“把它折断。” The sonstrained and strained, but with all his efforts was unable to break the Bundle. 儿子费了九牛二虎之力,还是没能把那捆木棍折断。 The ...
他传唤儿子们到自己这里集合,并命人将一捆棍子拿上来,然后他命令他们一个一个地用自己所有的力气,看谁能把这捆棍子折断。 They all tried withoutsuccess, for the sticks, being closely bound together, could not be broken bythe strength of man. 所有人都试过了,但都没有成功,因为棍子紧紧地捆在一起,...
阿辉觉得既然这个绳子能让木棍变得强大,那么如果用这个绳子,把人捆起来的华,那么人也就会变得非常强大,这样他们就永远不会倒下了,于是阿辉把在场的人都用绳子捆了起来。这时候这些被阿辉捆起来的人都满脸通红,他们觉得阿辉这个做法实在是太荒唐了,但是阿辉却执着于自己的想法,他问这些人有没有感觉到一股非常...
一捆棍子 An old man on the point of death summoned his sons around him to give them some parting advice. 一位老人在弥留之际,叫儿子们来到身边,给他们一些临别忠告。 He ordered his servants to bring in a faggot of sticks, and said to his eldest son: "Break it." 他让仆人搬来一捆木棍,...
有一天呢,他们之间的争吵变得比以前激烈多了,每个儿子都闷闷不乐,态度粗暴,这个父亲就趁此机会让其中一个儿子去带一捆木棍过来。 Then handing the bundle to each of his Sons in turn he told them to try to break it. 然后,他把这捆木棍依次拿给他的孩儿们,并要求他们试试将其折断。 But although ea...
所以有一天,他让儿子们给他带一捆棍子。“你能把这些棍子分成两半吗?”他问最小的儿子。 “Of course,” said his youngest son. “Those sticks are thin. I can break them like straw!” “当然可以,”他最小的儿子说。“那些棍子很细。我可以像稻草一样折断他们! He took the sticks from his fa...
一天,他在森林里捡到了一捆木棍,这捆木棍非常特殊,每一根木棍都能变成黄金。年轻人兴奋不已,开始用这捆木棍换取财富,过上了奢侈的生活。然而,随着时间的推移,他变得越来越贪婪,开始忽视了自己的亲朋好友,也忘记了勤劳的本质。 这篇故事中的年轻人具有典型的代表性。他一开始勤劳诚实,但一旦拥有了财富,就开始变得...
a bundle of sticks一捆木棍(五年级下册快乐英语阅读2020版译林出版社) 英语跟我读小学版 2023-07-11 06:08 江苏 阅读图文 听读音频 常速 慢速 跟读视频 视频加载失败,请刷新页面再试 刷新 喜欢此内容的人还喜欢 chloe's puppet...
一捆棍子发布时间:2013-02-28 编辑:查字典英语网小编Two young brothers were always arguing. On day their father called them together. “Bring me a bundle of sticks tied with twine, said the father. The boys gathered the bundle of sticks. The father asked the older son to break it in half...
故事是这样的:一个国王有三个儿子,一天,国王把三个儿子叫到跟前,给他们一人发了一根棍子,大家都纷纷把棍子给折断了。可是,国王又把三根折断的棍子捆了起来,大家都折不断,最后,国王告诉了他的三个儿子说:“团结就是力量,你们应该团结起来。”从此以后,三个王子就团结了起来。现在,想想我们...