日语单词「ファイト」的意思不是“战斗”,而是像「がんばれ」一样为某人加油。 ①明日の試合ファイト! 明天的比赛加油! ②ファイト!そのままぶっちぎれ! 加油!就这样去打败他! 1 がんば 「がんば」是「がんばれ」的缩写,与「がんばれ」意思相同。 「がんば」这个词只用于亲密关系中。 不用于比...
就是我们平时说的gangbadei，就是加油的意思，这个读作“刚吧累”
日语“ がんばれ! ” 如何翻译?知识点相关讲解 加油 —— lilianlian83 “加油!” がんばれ「頑張れ」 —— helladise 自己给自己打气时常用“がんばれ”加油哦!有一天我也会变成美丽的凤凰! がんばれ、いつの日か 花になる歌词:意为-加油,某一天我会成功的(花になる) —— lvhj888 加油!例:もう...
がんばれ 是什么意思？がんばって的意思是加油。很像我们生活中所说的“干巴爹”，在日语当中是“加油”的意思。完整的写法是がんばって （顽张って ），分为平假名和片假名。
がんばれ是对别人说的但是要是比你小的人，对比你的大的人用的话会很不尊重他的 がんばる是对自己说的，或者对别人说自己会加油的时候说的 普通にがんばるが原型で、がんばれが命令形っすよ！
"がんばれ"的意思是"加油"。"中国队，加油!"上面俩的···。不对啊。
がんばれ是がんばる的命令形，五段动词的命令形是把最后一个假名改成相对应的え段假名。がんばって是がんばってください。的口语简化说法。区别：两者都是“加油”的意思，但前者语气强硬，后者委婉，客气。
加油，努力的意思 日语写法为：
是加油！的意思，是がんばる（加油）的命令形式，表达了强烈的希望对方努力的意思，不过日本人更常用片假名形式，即 ガンベレ女生一般用口气稍弱的がんばで（请加油哦！）
【がんばれ】是“加油！”的意思。写成汉字是【顽张れ】，读音为【ganbare】