「この『〇〇』の代表的な意味は『△△』と『▢▢』です というのが自然です。代表例、は、具体的な例を挙げるときに使うので、言葉の意味の代表例というのは、違和感があります。@
とすることはできます。「食べたかったけど食べることができなかった」、もしくはふつうに「食べることができなかった」と言う意味になります。なので、言い換えるなら「食べることができずに」となります。「食べずに」はふつうに、「食べないで、食べることなく」と言う意味です。@...
もし、使われないでしたらなんて言い換えればいいですか? あ!可能であれば似てるような表現でも知りたいです -tomo_tomo- 2023年3月3日 日语 @RonRia_Onigiri 代表例 は使います。 e.g. ・柑橘類の代表例と言えば、レモンやオレンジなどがあります。
どちらも使えます。 Aを表記する write A Aに表記する write on A [Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma! Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
英語だったら(ticket)number 〇〇と言いますが 日本語ではなんて言いますか 僕は「◯◯番ございませんか」と言ってますけれど、これはおかしくありませんか 正しいか正しくないとか全然わからないのですから教えて頂けばと思います。
Ａ：ありがとう！あ、もし友達に使う場合はなんて言えばいい？Ｂ：「□□」って言えばいいんじゃないかな？（友達に対して）Ｂ：「△△」といえばいいと思うよ Ｂ：「□□」と言えばいいんじゃないかな？→둘 다 といえば도 맞지만 대화라면 っていえば라고 발음...
Ａ：ありがとう！あ、もし友達に使う場合はなんて言えばいい？Ｂ：「□□」って言えばいいんじゃないかな？（友達に対して）Ｂ：「△△」といえばいいと思うよ Ｂ：「□□」と言えばいいんじゃないかな？→둘 다 といえば도 맞지만 대화라면 っていえば라고 발음...
に言い換えても大丈夫でしょうか。🤔 查看翻译 bbbb4 2020年7月15日 最有帮助的回答 日语 言い換えてもいいと思います。 Show romaji/hiragana 查看翻译 Highly-rated answerer 这个答案有帮助吗? 嗯... (0) 有帮助 (0) [来自HiNative]Hi!正在学习外语的你 你知道如何提升自己的外语...
みなさん、詳しく教えていただいて、ありがとうございます。文法的に正しくても実際には使われていない時もあれば、文法的に正しいとは言えなくても、日常生活でよく使われる時もありますね。大変勉強になりました。ありがとうございます!
@taka-japan https://world.kbs.co.kr/service/contents_view.h...上のリンクに出ているように「부담스럽다」という表現は日本語でいうと色々と出てきますが 一応は「電車で恋人同士がキスしてて〇〇だ」を韓国語で言うと「전철에서 애인끼리 키스하고 있어서 ...