Wenn Du im SELECT-Statement die beiden Tabellen miteinander verknüpfen bzw abfragen möchtest, müsste das Statement etwa so lauten: SELECT n.id,n.titel,n.inhalt,n.datum,n.autor,s.id,s.inhalt,s.datum,s.autor from news as n left join service as s on n.service_id = s.id ...