YouTube comments on soca music—a genre of party music popularized during Trinidadian carnival and performed in non-standardized Trinidadian Creole English—are treated as metalanguage data. A model of indexical orders associated with a particular Trinidadian Creole English vowel is proposed, based on...