Netflix has built a data-driven product, and this is why Reed Hastings got on stage earlier this month at the UBS Media conference to proclaim that he’s the Billy Beane of digital media. “We’re very much the ‘moneyball’ content buyers. We’ll look at, OK, we paid X for somethi...