yours sincerely 基本解释 谨启;“Sincerely yours”的变体 yours sincerely 用法和例句 1、yours sincerely/ faithfully 你真挚的/ 忠实的 重点词汇 yourspron. 你(们)的东西;你的责任[义务];你的家属;来信,尊函 adj. 你(们)的(东西);信末署名前用语 ...
Yours sincerely 释义 (用于正式信函末尾署名前,在信的开头用了收信人的名字时)你真诚的,敬上,谨启 大小写变形:yours sincerely 实用场景例句 全部 Waiting to hear from you,Yours sincerely, William Faulkner. 盼复,您的诚挚的,威廉·福克纳 柯林斯例句...
综上所述,“yours sincerely”作为英文书信或正式文件结尾处的一种常见敬语,其在中文中的对应翻译为“谨上”或“此致,敬礼”。它体现了写信人对收件人的尊重与诚挚,广泛应用于各种正式场合。同时,通过了解与之相似的其他英文结尾敬语及其中文翻译,可以更加灵活地运用语言,提高...
翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 你的,真诚地 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 你的真诚 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 谨上; 真挚地 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 你的,恳切地 相关内容 aShow Network Address request 显示网址请求[translate] ...
翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 您真诚的, 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 你的真诚, 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 谨上; 真挚地 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 敬上, 相关内容 aHeight to floor in level position [mm] 高度对地板在平实位置 (毫米)[translate]...
生活娱乐 搜试试 续费VIP 立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 期刊文献 图书yours sincerely翻译yours sincerely翻译 英文:yours sincerely 中文翻译:谨启©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
可以翻译成我们中文中写信时常用的“敬启”,“谨上”。 英国习惯用 Yours sincerely, 美国习惯用 Sincerely yours, 还有一个区别就是,Yours sincerely 比 Sincerely yours 要更正式一点. 扩展资料 Sincerely是一个英文单词,形容词译为真诚地, 诚恳地, 谆。 例句 'Congratulations,' he said sincerely. “祝贺你,...
said sincerely. 翻译过来就是 "祝贺你,"他真诚地说。7. 同样地,"I sincerely hope we shall meet again" 翻译成中文是 "我真心希望我们能再次重逢,"他这样说。8. 综上所述,"Yours sincerely" 和 "Sincerely yours" 虽然在用法上略有不同,但都用于书信的结尾,以表达对方的尊重和诚意。
yours sincerely发音 意思翻译 谨上,敬上,谨启(用于以某人名字开头的正式信件的末尾) 谨启(用于英文信件署名前) 相似词语短语 insincerely───adv.无诚意地;不诚实地 sincerely───adv.真诚地;由衷地,诚恳地 yours truly───我(用于信尾);敬启