The author of the study tries to explain the origin of the information given by Jan Kochanowski about Ivan the Terrible's escape to the far North of which the information is recurrently exalted in Kochanowski's pieces on Polish Republic victories in the period ...