You will catch more files with honey than with vinegar的意思 你打错字了吧这是一个谚语意思是蜂蜜比醋更能吸引苍蝇就是投其所好的意思 23697 谚语(You will catch more files with honey than with vinegar) 蜜比醋更能抓住飞虫 23697 热点考题 2022年高考真题试卷及分析报告 365043 高考复习之挑战压轴题30...
1麻烦再翻译一个谚语:You can catch more flies with honey than vinegar.
You get more flies with honey than with vinegar. 温柔比刻薄更能交到朋友。 We should first thank bees for making something as sweet and tasty as honey. 我们首先应该感谢蜜蜂,因为它制造了像蜂蜜一样甜而可口的东西。 Vinegar can be tasty too. 醋也很...
蜜比醋更能抓住飞虫/好话比尖刻言词更管用。
you (can) catch more flies with honey than (with) vinegar 好话比尖酸刻薄的话更管用 I think the kids would visit you more if you were nicer to them. You catch more flies with honey than vinegar, you know. 我想如果你对他们好一点，孩子们会更多地去看你。你知道，好话比尖酸刻薄的话更管用...
中国谚语: you'd catch more flies with honey then with vinegar翻译 答案 笑里藏刀 结果二 题目 you catch more flies with honey than with vinegar 答案 用蜜比用醋能捉到更多的苍蝇意指用劝说和奉承比敌意和对抗更能赢得人心,或者好话比尖刻言词更管用. 结果三 题目 中国谚语: you'd catch more flies...
原意：用蜜比用醋能捉到更多的苍蝇。用来比喻 温柔比刻薄更能交到朋友。
You Can Catch More Flies with Honey than VinegarCinnie Noble
用蜜比用醋能捉到更多的苍蝇 意指用劝说和奉承比敌意和对抗更能赢得人心，或者好话比尖刻言词更管用。
aShanghai Mu Hong Industrial launched the first company to provide product technical support and solutions for enterprises 上海Mu洪工业发射第一家公司为企业提供产品技术支持和解答[translate] aYou'll catch more flies with honey than with vinegar 您将捉住更多飞行用蜂蜜比与醋[translate]...