这句话本意是想说你和其他人还真不一样。对应的更好的中文翻译应该是:你可真厉害啊。这就好多了,从中文看也是褒贬不定,取决你说话的语境和语气。举个栗子,你男票出轨和你闺蜜睡了,被你发现了。你对你男票说:You are something else,you know that.翻译:你可真厉害啊,你咋不上天呢?!
you are something else 你真牛,你真是出类拔萃 something else n. 别的东西 something else again 另外一回事,不是一码事 Let's talk about something else 让我们谈谈别的事情吧 OR Else “或”否则(=OR gate;joint gate;alternation gate)一种实现“或”逻辑运算的闸电路。一种电路组件,若任一输入...
else和other都可以表示“别的,其它的”,else只能作为副词,常用在疑问副词、疑问代词、不定代词后, 而other可以是形容词、代词、名词和副词,可修饰单数或复数名词而位于其前。此题是在something后面修饰不定代词,应用else; something else: 别的事情. 故答案为:else。2.【答案】else【核心短语/词汇】what else:...
(you are somthing 你是什么东西吗,You''re really something else.意思是说你这人确实与众不同,你鹤立鸡群,出类拔萃。) 52、You are out of sight! 你真优秀! (你真棒!你高得都没边儿了,都看不见了。) 53、You rule! 你太牛了! That rules! (你很牛。这句话在年轻人中间非常流行,You are...
初来乍到第1季第2集台词 英文中文As a kid, there are things that terrify you.作为小孩总有些东西令你十分害怕Parents, th...
- I know what I like. And if I think that your script's in decent shape, you'll have the confidence to finish the damn thing.in decent shape:状态良好柯林斯英语释义:If someone or something is in shape, or in good shape, they are in a good state of health or in a good condition....
少年谢尔顿第1季第2集台词 英文中文Look at him. Breaks my heart.你看他我心都要碎了Poor little guy, all alone.可怜的小...
When you do something nice for someone else, you're showing yourself that you can have a positive impact. It empowers you when life can seem difficult at times. 4___You might think it's just about helping others but it's great for your wellbeing too. It's a chance to meet new pe...
绯闻女孩第四季(MP3+中英字幕):第16集:艾瑞克的十八岁生日到了时间:2017-06-11 13:31:00 来源:可可英语 编辑:sophie 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet 字号:大 | 中 | 小 评论 打印 收藏本文 no support! 手机扫描二维码查看全部内容 ...
Have you ever done something for someone else—knowing that your actions would solely benefit THEM and not YOU? Maybe you opened a door or donated blood or volunteered in a hospital's ER during the pandemic. This is called a prosocial behavior. Humans engage in these types of behaviors all...