题目 You are kindly requested to provide us with the information on credit and business operation of ×××Import Company.请问这句话怎么翻译?尤其是第一句里面的kindly放在这里面怎么翻?头大... 答案 我们很真诚的要求您提供给我们.kindly 修饰requested的,就是很真诚的意思.相关推荐 1You are kindly requ...
你是非常善良的能忍受这件事
space, therefore you are kindly requested to ensure that all designated diplomatic parking [...] daccess-ods.un.org 总部在根据基本建设总计划实施翻修期间, 停车场车位受到影响,因此要求先在 指 定外 交停车区域停满后,再在其他区 域停车。 daccess-ods.un.org If you intend to use this poss...
结果1 题目 “You are kindly requested to provide us with all possible information on your market.”可以翻译为 “您被友好地要求提供你方市场的所有可能的信息。”是非常忠实于原文的。 ()A.对B.错 相关知识点: 试题来源: 解析 B 反馈 收藏 ...
I wanted to apply for in yesterday newspaper to publish the want ad this work.[translate] aMy tears,my smils,your name 我的泪花,我的smils,您的名字[translate] aYou are kindly requested to act accordingly as soon as possible. 您亲切地请求尽快相应地行动。[translate]...
L在下面句子中的复合谓语下画线:1. You are requested to sing a song.2. She was told not to be late a
1英语翻译1.You are kindly requested to increase the amount of your L/C by STG 300.2.We earnestly hope that you will extend the credit to 15th of this month.3.We shall be grateful if you would arrange for a one-month extension of the covering L/C. 2 英语翻译 1.You are kindly reque...
You are kindly requested to submit us with your offer for the tenders no in RFQ15attached for the subject (GROOVING DETAIL FOR O.D tube return bend5&fittings||你亲切地被请求为在 RFQ15 附件没有的投标对... 分析总结。 youarekindlyrequestedtosubmituswithyourofferforthetendersnoinrfq15attachedfo...
百度试题 题目 You are requested to remit immediately the sum of US$ 2,000 to ___ our services. A.payB.include C.coverD.charge 相关知识点: 试题来源: 解析 C 反馈 收藏
[translate] aorganist in Husum and a Buxtehude pupil 风琴师在Husum和Buxtehude学生 [translate] aYou are kindly requested to confirm this data to us, and avoid any inconveniences. 您亲切地请求证实这数据对我们,并且避免不便任何。 [translate]