Yelan's Chinese title,兰生幽谷/蘭生幽谷Lán Shēng Yōugǔ, "Orchid Grows in the Dark Ravine"is derived from the idiom兰生幽谷,不以无人而不芳/蘭生幽谷,不以無人而不芳lit. "Orchids growing in the dark ravine will not cease their