龙年可翻译成the/a Dragon year, 或者the year of the Dragon，但后者更流行。the Dragon year的Dragon是[专有]名词用来修饰中心名词year，即Dragon处于非主干词位置，因此其显著感低于year。the year of the Dragon的the Dragon处于主干词位置，故而显著感强一些。因为中国文化对属相比较看重，所以这种翻译更流行。
Each lunar year in China corresponds to one of 12 animals in the Chinese zodiac. The upcoming lunar year corresponds to the ox. Why is the ox so special in Chinese culture, and what exactly does it stand for? According to the Chinese zodiac, the Year of the Ox is asso...
“生肖年”的英语表达方式:year of the + 动物名 “我属牛”有三种回答: ①I was born in the Year of the Ox. ②I was born under the Year of the Ox. ③My Chinese zodiac/animal sign is Ox. 在喜欢皮卡丘的读者中,很多人都是属牛的,那么2021年就是他们的本命年(记得穿红内裤、红袜子哦) 4...
Their accomplishments are the result of sheer determination. This zodiac sign simply will not quit once they’ve put their mind to something. No small wonder that the People’s Republic of China was established in 1949 (the Year of the Ox). ...
The Year of the Snake can be abundant and prosperous, partly because the Snake has a wily way with money and partly because of the Snake’s fondness for the finer things in life. Because the Snake is a problem solver and a goal setter, having a savings goal or working to have the mon...
Year of the Dog 狗年 Year of the Boar猪年 鼠年肯定是不少朋友的本命年,“属相”、“本命年”该如何用英语表达呢? 我属鼠。 I was born in/under the Year of the Rat. 鼠年是我本命年。 Since My Chinese zodiac/animal sign is Rat, this is my ...
Chinese Zodiac Compatibility: Who’s Your Mr./Ms. Right? The compatibilities of the zodiac animals are mainly based on the Five Elements they belong to – Metal (Monkey, Rooster), Wood (Tiger, Rabbit), Water (Rat, Pig), Fire (Snake, Horse), and Earth (Ox, Dragon, Sheep, Dog). ...
Read more details on the Five Elements of the Zodiac Goat.Goat’s Personality - Thoughtful, Honest, and Kind-HeartedGoats are tender, thoughtful, honest, and kind-hearted. They have a gentle appearance with strong hearts.People born in the year of the goat are responsible, they will do ever...
例句: The Chinese zodiac consists of twelve animal signs. 中国的生肖由十二种动物标志组成。 14. 生肖轮回 (Zodiac Cycle) 例句: The zodiac cycle is a 12 year cycle that repeats itself. 生肖轮回是一个12年循环重复的周期。 15. 生肖年 (Zodiac Year) ...
狗年Year of the Dog 猪年Year of the Boar 那“属龙”怎么说? I was born in/under the Year of theDragon. 我属龙。 Since My Chinese zodiac/animal sign isDragon, this is my year. 龙年是我本命年。 询问对方什么属相: A: What's ...