This paper discusses the semantic and pragmatic properties of Japanese benefac- tives with the main focus on the yaru-construction. The benefactive sentence is judged to be acceptable if the transitive verb complement falls into a certain semantic class in which the meaning of transfer of ...