近日，费玉清的《一剪梅》在海外音乐平台Spotify上热度蹿升，在芬兰、挪威、瑞典、新西兰都获得了前三的成绩。其中，“雪花飘飘北风萧萧”一句也在海外抖音TikTok上成为了一句流行语——“xue hua piao piao bei feng xiao xiao”。根据knowyourmeme网站，这一梗的来源是在2020年3月末走红Instagram的“亚洲男子雪中唱歌...
“xue hua piao piao bei feng xiao xiao”就成为了一个梗,人们的大致用法就是“暗恋的人有男朋友了,xue hua piao piao bei feng xiao xiao”,“月底没钱花了,xue hua piao piao bei feng xiao xiao”。但是在传播的过程当中,它又逐渐获得了另外的意思,比如你已经对某个事情感到厌烦,朋友总是向你吐槽游戏...
“xue hua piao piao bei feng xiao xiao”就成为了一个梗,人们的大致用法就是“暗恋的人有男朋友了,xue hua piao piao bei feng xiao xiao”,“月底没钱花了,xue hua piao piao bei feng xiao xiao”。但是在传播的过程当中,它又逐渐获得了另外的意思,比如你已经对某个事情感到厌烦,朋友总是向你吐槽游戏...
“xue hua piao piao bei feng xiao xiao”就成为了一个梗,人们的大致用法就是“暗恋的人有男朋友了,xue hua piao piao bei feng xiao xiao”,“月底没钱花了,xue hua piao piao bei feng xiao xiao”。但是在传播的过程当中,它又逐渐获得了另外的意思,比如你已经对某个事情感到厌烦,朋友总是向你吐槽游戏...
近日,费玉清的《一剪梅》在海外音乐平台Spotify上热度蹿升,在芬兰、挪威、瑞典、新西兰都获得了前三的成绩。其中,“雪花飘飘北风萧萧”一句也在海外抖音TikTok上成为了一句流行语——“xue hua piao piao bei feng xiao xiao”。 根据knowyourmeme网站,这一梗的来源是在2020年3月末走红Instagram的“亚洲男子雪中唱歌...
现在xue hua piao piao已经被收录到了美国俚语词典。 用来表达:人生达到了谷底,环境逐渐恶化,却无能为力或的无奈的心情。 例如: "My credit card isoverdrawn, XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO..." 信用卡透支了...人...
#今日memes[超话]##memeeveryday# Xue hua piao piao meme compilation http://t.cn/A6Lz3Qgz
其实,外国网友心中的“XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO” 没有具体的意思,所有不爽的感觉都可以用上这一段,“搭配万物,代替不文明的脏话”,大致举例如下: “信用卡又刷爆了,XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO......
同时毒眸发现,《一剪梅》歌词“Xue Hua Piao Piao Bei Feng Xiao Xiao(雪花飘飘北风萧萧)”已经作为流行语被收录进了英文俚语辞典“城市辞典(Urban Dictionary)”并获得上千点赞,这是一款MAU超过1500万的在线辞典,用户以年轻的网上“冲浪”族群为主,与TikTok用户高度重合。
起来其实都是国外的亚文化圈(不是亚洲人而是本地人)太好用了 现在回什么都能用xuehuapiaopiao... 赞回复 Vida2020-06-23 14:59:57 讲真意境很贴合这一届欧美年轻人的丧文化 赞回复 段 2020-06-24 20:34:16 那理解了。感觉为母语的人不会玩出这个梗。所以社交流传的也是来自居住在...