Written in the stars“我爱你”是"I love you"是"My heart is yours"是"You burn me"是"I told thestarsabout you"是"Written in thestars"爱情有无数种表达方式写在星星上的是什么?#写在星星上的爱#Written in the stars字面含义...
“written in the stars”通常翻译为“命中注定的”或“冥冥之中的”,强调一种宿命或天意的意味。这一表达源自占星文化和文学隐喻,常被用于描述无法改变或预先安排的事件、关系或结局。以下是具体分析: 一、直译与意译的选择 从字面直译来看,“written in the stars”可...
"Written in the Stars" 这个短语通常用来形容某种命中注定、早已被星辰(即命运)所记录下来的事情或情感。它传达了一种观念,即某些事件或关系的发生不是偶然的,而是由更高层次的力量或宇宙间的规律所决定的,就像它们在天空中以星星的形式被预先书写下来一样。这个表达经常用于浪漫情境中,表示两个人之间的爱情是命中...
written是写,stars是星星⭐️,那“written in the stars”是什么意思呢? 含义:命中注定。 来源:在西方,天上的星星象征梦想与希望,同时,星星也常和“古老、永恒”等概念联系在一起,满天的繁星看来总是遥不可及,因此 written in the...
written in the stars翻译: 命中注定的/冥冥之中的 例句: It was written in the stars that we would never meet again. 命中注定我们不会再相遇。 I knew we’d win the match, the result was written in the stars! 我就知道我们会赢得比赛,结果是注定的! 与star有关的词汇拓展: star-crossed lovers...
written in the stars 读音:美英 written in the stars基本解释 命中注定:表示某件事情或某个人的命运已经注定,无法改变。 分词解释 written书面的 starsspecialized training and reassignment students 经过专门训练后再分配的学生
Written in the Stars Unbreakable:The Greatest Hits Westlife 歌词 Stay with me 陪着我 Don't fall asleep too soon 别太快睡着 The angels can wait for a moment 天使可以等待一会儿 Come real close 靠近一点 Forget the world outside 忘了外面的世界...
Written In The Stars 《刻在星空上》 Aida I am here to tell you we can never meet again 我是来告诉你,我们再也不会见面了 国:我 来告诉你 我们再不会见面 粤:来 共你告别 须结束这段缘份 Simple really isn t it, a word or two and then 真的不是简单几句就能说完的 国:几句话 说不...
1. 字面意思是“写在星星上”。2. 该短语指某个事情或某个人的命运或未来已经注定，就像它已经被写在天上的星星上一样无法改变。3. 这个短语常用来描述某些人或某些事情的命运或宿命，或用来表达某些人或某些事情的不可逆转和不可改变的性质。4. 例如，一个人可能会说他们的感情已经注定要在一起，...