aAll negotiations shall be conducted in confidence and are not to be referred to in any concurrent or subsequent proceedings, unless they conclude with a written legally binding agreement. 除非他们结束以一个书面有法律约束力的协议,所有交涉在信心在任何一致或随后行动将进行并且不将提到。[translate]...
Race entered into a written agreement to sell a parcel of land to Lark for $50,000. At the time the agreement was executed, Race had consumed a large amount of alcoholic beverages which significantly impaired Race’s ability to understand the nature and terms of the contract. Lark knew ...
Race entered into a written agreement to sell a parcel of land to Lark for 50,000. At the time the agreement was executed, Race had consumed a large amount of alcoholic beverages which significantly impaired Race’s ability to understand the nature and terms of the contract. Lark knew Race...
If a company isn't happy with certain elements of the agreement after the fact, it must attempt to renegotiate or bear the burden of the legally defined terms. The same challenge exists in some business agreements, where a defined contract can limit the flexibility of the respective parties or...
If a company isn't happy with certain elements of the agreement after the fact, it must attempt to renegotiate or bear the burden of the legally defined terms. The same challenge exists in some business agreements, where a defined contract can limit the flexibility of the respective parties or...
(1) Fixed Assetsceasedtobe used for Electricity-Related activities under this Agreement shallbewrittenofffrom the year end balance of [...] hkelectric.com hkelectric.com (1) 按照本協議,不再用於與電力有關的事宜的固定 資產,應自固定資產淨值的年終結餘中注銷,並 作爲下文第(2)段所列的固...
aA voluntary, deliberate, and legally binding agreement between two or more competent parties. Contracts are usually written but may be spoken or implied, and generally have to do with employment, sale or lease, or tenancy. 一个义务,故意和有法律约束力的协议在两个或多个能干党之间。 合同被写,...
aThis Agreement completely and exclusively states the agreement of the Parties regarding its subject matter. The Parties have agreed that faxed signature copies shall be legally binding. 完全这个协议和完全陈述党的协议关于它的事项。 党同意被电传的署名拷贝将是有法律约束力的。[translate] ...
Also, which of them needs a written agreement? Estate: An estate may be defined as a substantial piece of land owned by an individual or an organization. An estate may be inherited from a family member or be purchased from its...
(CIETAC) for arbitration in Beijing. The arbitral award shall be final and binding upon the parties. The arbitration shall be conducted in accordance with CIETAC’s arbitration rules in effect at the time of applying for such arbitration. If required by LenovoNetApp’s agreement with a third ...