所以可以看出来work from home,更多地表示你远程完成工作(complete it remotely).但实际上你的工作重心还是在你的工作场所--workplace,这主要是为了和你不敢去公司上班进行对照呼应。所以,对于本来需要去办公室上班的人员但是现在不得不在家工作的这种情况,我们就可以说成work from home。当然你也可以用telecommuti...
展开全部 “work at home”仅仅只能表示你工作的地点,并不一定能表示你在为公司工作(作为员工),你或许可能是自由职业者。 正确的表达是:work from home “from”表示“从……”,强调工作的对象,在家为公司工作。 所以,介词是一种虚词,一般不重读,但是不同的介词有不同的意义,在用介词的时候一定要小心。 反馈...
Working from home所指代的“在家办公”只意味着你在做与职业相关的工作。Working at home也意味着你在家里办公,但更常见的是你不为公司工作。当你是自由职业者或创作其他工作时,Working at home用来表达“在家办公”更加恰当。举两个...
同学你好:这是习惯用法,记住就好啦~work at home也有“在家工作”的意思祝学习进步 版权申明:知识和讨论来自课程:《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【10月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。 相关...
首先来解析一下,working from home 和 working at home 的区别。事实上,这两者同样表示在家里工作,working from home 更多的是一种temporary situation(临时情况),而working at home则是偏向于permanent(永久的)。日前,《蜘蛛侠》系列导演乔·沃茨在Instagram上发布了一张全新的恶搞海报《蜘蛛侠:...
【“在家办公(working from home)”的优缺点】之前读到的一篇文章中有几个段落讨论了working from home的pros and cons(优缺点),很棒的素材。#英语##雅思# û收藏 17 6 ñ46 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 正在加载,请稍候......
网络家庭办公;工作 网络释义
Working From Home 在家工作;[例句]Working from home offers the ultimate in flexible life styles.在家办公为人们提供了极其灵活的生活方式。
Working at home 这个短语也可以表示你在家里工作,但更常见的使用语境是你不是为公司工作。介词at,有更临时的意思。 很多外网的文章都使用work from home,例如: 如何找到真正的居家办公工作 50种与美国平均工资相当或远高于美国平均工资的居家办公工作 除...