work one's tail off 拼命的干活,努力工作。(美国俚语) work one's butt off 很努力地(做一件事) work one's socks off 很努力,很卖命的工作 tuck one's tail 夹着尾巴,感到羞愧,灰溜溜 twist one's tail 故意惹人生气,故意触犯某人 get one's tail up 情绪高昂,毫不气馁;翘尾巴 out of...
work one's tail off 拼命的干活,努力工作。(美国俚语)相关短语 rollover (美国) 新债券取代旧债券 General Motor corporation (美国) 通用汽车公司 gold certificate (美国) 金库券 Inland Steel (美国) 内陆钢铁公司 Stupalox (美国商品) 陶瓷刀 Borden Inc. (美国) 博登公司 Communications Satellite Corporation...
百度试题 结果1 题目 英语翻译work tail 相关知识点: 试题来源: 解析 work one's tail off1.卖力做某事2.玩儿命工作 反馈 收藏
#英语地道说# work one's tail off,它的字面意思是忙得尾巴都要掉了。想象一下,如果忙得连尾巴都掉了,那该是什么样子?没错!就是我们中文里说的“忙到晕头转向”。还有一种说法,稍微粗鄙一点,叫work one's ass off 或者work one's butt off , 字面意思更好理解,就是忙得屁颠屁颠的。除了忙得“屁股...
和大家一样,小小常又学了个新说法——work one's tail off,它的字面意思是忙得尾巴都要掉了。想象一下,如果忙得连尾巴都掉了,那该是什么样子?没错!就是我们中文里说的“忙到晕头转向”。 还有一种说法,稍微粗鄙一点,叫work one's a...
work one's tail off verb 语法 (idiomatic) Work excessively or to the point of exhaustion. [..] + 添加翻译 英文-匈牙利文字典 agyondolgozik verb work too hard, overwork, be overworked, run oneself into the ground Ilona Meagher 显示算法生成的翻译 将“ work one's tail off "...
work one's tail off 拼命的干活,努力工作。(美国俚语) bust one's butt 十分努力地 be forward in one's work 工作进步 work one's way to 努力达到… mind one's work 专心于工作 work one's will on 把自己的意志强加于… work one's way 1.努力前进 2.凭自己赚钱付(旅费,学费) work...
might指力量,力气,work with all one's might的字面意思就是:拿出所有的力气来工作,所以,翻译过来就是:“竭尽全力工作”。 Therefore in order to prove my ability, Mini V work with all my might. 小V(VOA英语城)为了更好...
work your tail off 的中文: tail用作名词的基本意思是“尾巴”“尾部”“后部”,常指动物的尾巴,也可指具体物的尾部,是可数名词。 tail 读法 英 [teɪl] 美 [teɪl] n. 后部;尾巴;尾部;辫子;跟随者 vt. 跟踪;盯 ... 的梢;为 ... 装尾巴 vi. 尾随;附于其后;逐渐减少 例句 1、I have...
work one’s ass (或tailtbunstbutt) off 用作动词的意思:非常辛苦地工作,尽心尽力工作 用法及例句: I worked my tail off to get done on time.我竭尽心力按时完成了工作。 Complains one Apple staffer:” People are working their buns off.”一名苹果公司的职员诉苦说:”大家都在非常辛苦地工作。” ...