大家第一时间想到的应该是work at home。实际上,我们大多数人目前的状态,用work from home来表达是更加合适的。这两个短语的意思有细微的差别:- Work at home:(长期的/自由职业者)在家办公 - Work from home: (短期的/一般在公司上班)在家办公 举个例子:People found it more productive to work from...
Work from home:(以公司为中心的/短期的)在家办公Work at home:(自由职业/以家为中心/长期的)在家办公 还有一个短语也可以形容在家办公,但它偏向于指经济紧张,没有能力承担办公室租金的情况,例如当年在自家车库里创建苹果公司的乔布斯:Work out of your home/apartment:在家办公I decided that I would ...
WFH = work from home 这个缩写其实存在已久。值得说的是这里介词是 from,而非 at。 如果你是公司的雇员,没有去公司的办公室工作,而是在家办公,那么 work from home 是一个习惯的说法,改成 at 听起来会有点不顺耳。至于原因,...
Work from home:(以公司为中心的/短期的)在家办公 Work at home:(自由职业/以家为中心/长期的)在家办公 还有一个短语也可以形容在家办公,但它偏向于指经济紧张,没有能力承担办公室租金的情况,例如当年在自家车库里创建苹果公司的乔布斯: Work out of your home/apartment:在家办公 I decided that I would quit...
记住了,在美国,人们常说的“在家办公"英语可不是work at home,要这样翻译才正确,学会了受益匪浅,...
“在家办公”是"work at home"还是"work from home"? 01、work from home是为别人、为公司工作,只不过工作地点在家里而已。 02、work at home则是指没有公司的自由职业者,自己在家办公。 例句: ①Because of the epidemic, m...
解析 work from home的意思是,你可以在家完成工作,不必到办公室和公司去 work at home仅仅有在家工作的意思. 分析总结。 workfromhome的意思是你可以在家完成工作不必到办公室和公司去workathome仅仅有在家工作的意思结果一 题目 work at home和 work from home的区别具体区别 答案 work from home的意思是,你可以...
为什么是work from home? workathome at强调在某个地点,是固定的 I m at home. 我在家。 那么,work at home 意思是:在家办公 但不符合目前大家在加班办公的情况。 work at home用于以下两种情况: 1.self-employed 自己就是雇主,本来就在家上班,
说白了,给别人打工的人远程办公,是work from home,自由职业者在家办公就是work at home。 例句: ①That freelancer works at home. 那个自由职业者在家工作。 ②I had to work from home because of the novel coronavirus. 因为这次的新型冠状病毒,我不得不在家办公。
Work From Home Make Your Home Office a Reflectionof Who You Are We know that it is very difficult to be at home at a time like this, and therefore, as more of us make the move to work from our property, for those who have to work from home, we have prepared a series of home ...