“words fail me”的意思是“无法言表”或“无言以对”,表示在某种强烈的情感或复杂的情境下,言语无法充分或恰当地表达内心的感受或想法。 以下是对这一表达的详细解释: 一、情感表达的局限性 “words fail me”通常出现在人们面临极度喜悦、悲伤、惊讶、愤怒等强烈情感...
words fail me 释义 说不出话来,无法用言语表达失望(或气馁) 实用场景例句 全部 Words fail mewhere silent smiles and tears well express my innermost feelings. 言语是不够表现我的心情的,只有独自微笑或落泪才足以把内心揭露在外面一些来. 汉英文学 - 散文英译...
我无法用言语表达英文短语“words fail me”的中文翻译是“我无法用言语表达”。这个短语通常用于表达当某种情感或经历太过强烈,以至于难以用语言来形容时的感受。 如果你还有其他需要翻译的文本或短语,请随时告诉我哦!
fail的本义是“使……失败”,在该习语中转义为“不知所措”,words fail me的意思是“由于某个消息或某件事使得我吃惊得不知所措、目瞭口呆”。 【对话】 A:I have a piece of news for you, and I think you can't believe it. A:有条新闻,我想你一定不相信是真的。 B:What? B:什么? A:Mary...
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
欢迎收听电子音频内容《Day37丨Words fail me》,你可以在线听书也可以下载喜马拉雅APP播放,想收听更多更优质的有声读物小说故事音乐作品,就来喜马拉雅!
“Fail” Expressions练地道口语 地道表达 words fail sb某人说不出话来(不知该说什么好);某人很无语 I wish I could convey / how much it means to me / having you all here, but words fail me / at the moment. 我希望我能表达清楚有你们大家在这里对我...
考研英语单词漫谈 fail words fail me spoken【口】 〔因惊讶、生气或震惊〕说不出话来,不知说什么好 I... words fail me. 我 我不知说什么好。
words译为:话语,fail me译为:让我失望,words fail me译为:无话可说。故填:无话可说。 (2)题详解: as hot as译为:和……一样热,an oven译为:一个炉子,as hot as an oven译为:热如火炉。故填:热如火炉。 (3)题详解: as flat as译为:和……一样平,a pancake译为:煎饼,as flat ...