go with you together≠和你一起走 这是出错频率相当高的一个表达, 错误的原因是with和together 在英文里, 表达的是同样的含义,都当做"一起,伴随", 如果放在一起说,就是用词重复了。 正确的说法是 I'll go with you. ...
go with you together≠和你一起走 这是出错频率相当高的一个表达, 错误的原因是with和together 在英文里, 表达的是同样的含义,都当做"一起,伴随", 如果放在一起说,就是用词重复了。 正确的说法是 I'll go with you. Let's go together. I've decided that I'll go with you. 我决定了要与你一起...
正在翻译,请等待...[translate] aI with you together too I与也是一起您[translate]
"go with you together" 哪里错了? 在英语语法中,"with"和"together"是有着相同含义,都是“一起;伴随”的意思,所以他们俩一起用就等于是累赘。相当于咱们学语文时提到的“句子累赘”,在英语中也是一样的。 那么, “与你同行;我们一起出发 ”该怎么说呢?你可以说: ① I'll go with you. ② Let's g...
和你一起走 ≠ go with you together with 和 together 都有“一起，伴随”的意思，表达效力是一样的，所以不能一起用!“和你一起走”的正确说法是：I'll go with you.或 Let's go together.如果真的是走路的形式，也可以说成walk with you 比如说，I'm going your way—I'll walk with you.咱们...
有些英语,我们日常中会经常说到,但却很Chinglish的表达,意想不到吧!“和你一起走”,很多人会直接说,“go with you together”。然而这句话是错误的! with 和 together 在英文中的效力是一样的,都是表示“一起,伴随”的意思,所以不能一...
with you together? 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 与你一起? 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
”和你一起走”不是go with you together!90%的人都搞不清楚!更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”我们总是羡慕英文好的人,看到他们张口就来,顺畅沟通,总是自叹不如,那么今天就带你来看,日常口语里,出现频率很高的几个日常表达,你能不能一次说对!01go with you together≠和你一起走这是出错频率相当高的...
或Let's go together.如果真的是走路的形式,也可以说成walk with you 比如说: I'm going your way—I'll walk with you. 咱们同路,我和你一起走。 除了和某人一起走之外,go with作为动词短语还有几个其他的意思 ①go with 后接某个人或者某人的观点、意见时,表示:to accept an idea or agree with ...
和你一起走 ≠ go with you with 和 together 都有“一起,伴随”的意思,表达效力是一样的,所以不能一起用! “和你一起走”的正确说法是: I'll go with you.或Let's go together. 如果真的是走路的形式,也可以说成walk with you 比如说, ...