To fly, have a pair of wings equipped, and press the flight key (default bound to 'R'). The direction you look controls movement and the flight key or touching the ground will end flight. Mod Integration Baublesis supported for equipping wings on the body, to be worn on top of armor...