Sie zanken und meckern, sie schauen heimlich hinter der Gardine, was der andere tut? Ich sage Ihnen - das ist normal. Das kennen Sie doch auch! Nehmen wir Familie Schmidt und Familie Müller. Die sind wie Katz und Maus. Die meckern aus Gewohnheit. Die haben vielleicht nichts besseres...
有两个问题你需要搞清楚：1.aussehen 是看上去像的意思 是个固定短语 但不一定只接wie 2.sieht aus 只是单数用法 aussehen 最常用的方法是直接加形容词 sie sieht alt aus aussehen + als ob 这是加从句的 aussehen +wie 是如...一样 das sieht wie Gold aus etwas sieht nach ...aus 是 ...
Wie sieht es aus, Lillias? OpenSubtitles2018.v3 Was ist das eigentlich, dieses Meer, undwie sieht es aus? Literature Halt es ruhig und glatt.« »Tut mir leid.« Er glättetees. »Wie sieht es aus, Vater? Literature »Multiplizieren Sie die Kälte in meinem Spiegel mit dem...
das Auto sieht aus wie neu! was hast du dafür bezahlt? the car looks like new! what did you pay for it? Wie sehen sie aus? What do they look like? Wie sieht es mit dem Rückflug aus? What about the return flight? Wie sieht er aus?
Stattdessen sind die Leute mit anderen Sachen gekommen, die sie nicht so gut fanden, oder haben sich noch andere Produkte gewünscht. Da habe ich irgendwann gemerkt: Das muss nicht alles perfekt sein. Dann sieht man eben auch, worauf es wirklich ankommt....
https://www.vela.insure/blog-fuer-auslaendische-studierende/beitrag/news/wie-sieht-ein-typisch-deutsches-osterfest-aus/ 翻译& 整理 王嘉璐 本文图片(封面)非商业用途,如侵权请联系后台。 外研社德语| 新书速递 | 图书介绍 | 德语学习 | 德国文化...
6.他看上去跟您的儿子很像。aussehen(看上去)本身没有好像的意思，“好像……”在句子当中是通过wie的结构表现出来的。把wie Ihr Sohn放到aus的后面是一种表达习惯，在语法上称为“破框”。再举个例子给你：Ich glaube, das Buch sieht aus wie eine Raubkopie.(我觉得这本书像是盗版的。)祝...
Wie siehts denn inzwischen bei euch aus mit einem Lieferdatum zu o.g. Handy? Ich meine die, die auch bei der Bestellung ursprünglich den 24./25.1. drinstehen hatten und um den 17./18.1. bestellt hatten. Bei mir hieß es nun in der Email Lieferung in 6....
Weißes Fell, blaue Augen, bekannt aus Zaubershows in Las Vegas – der Weiße Tiger fasziniert. Müller sieht die Haltung jedoch kritisch. „Weiße Tiger sind das Ergebnis einer seltenen Mutation.“ In freier Natur überleben di...
德语中,介词"wie"是一个十分常见的词语,具有多种用法。首先,它可以表示比较的含义,相当于英语中的"as"或"like"。例如: 1. Er sieht aus wie sein Vater. 他看起来像他父亲。 2. Sie ist so groß wie ihre Schwester. 她和她妹妹一样高。 这里,“wie”引导了一个比较结构,表示两者在某个方面的相似...