The spellings of his name which are common today in various languages all lead back directly or indirectly to the form λκμαων, which is the most widespread form in the manuscript tradition. Nevertheless, if one examines the manuscripts in question, it turns out that from antiquity ...