就是因为sagen既可以做及物也可以做不及物动词，所以两种都可以的。如果一定要区分，就从疑问词上来也好。was sagt man bitte auf Deutsch？was 是宾语。wie sagt man （das）auf Deutsch？wie 表方式，可以说加不加das都可以。
关于这里的Deutsch是不是要大写,其实还有个正字法的争论,这个也放到以后再说吧。 所以你看简单的一句问话,仔细研究起来,也有不少可以深挖的地方呢。 Also beim nächsten Mal, wenn du irgendwas nicht sicher bist, kannst du mich immer gerne fragen: "Sag mal, wie sagt man das auf Deutsch?"....
你如何摆脱你的影子[01:09.060]Wie sagt man seinem Schicksal Nein?如何对你的命运说不[01:11.820]Wie kriecht man aus der eignen Haut?如何挣脱你的皮囊[01:14.750]Wie kann man je ein andrer sein?一个人怎么成为另一个人[01:18.130]Wenn soll man fragen,去问谁[01:20.980]wenn man sich selber ni...
Wie sagt man das auf Traditionelles Chinesisch (Taiwan)?肌がきれいですね ShaneMu 9 Nov 2022 Traditionelles Chinesisch (Taiwan) 你的膚質很好欸! あなたの肌がきれいですね! Antwortender mit hoher Bewertung War diese Antwort hilfreich? Warum hast du mit „Hmm …“ geantwortet?
1.Wie sagt man im Deutschen, wenn jemand etwas völlig Überflüssiges tut? A. Er trägt Wasser zum Meer. B. Er trägt dick auf. C. Er trägt Eulen nach Athen. D. Er trägt zum eigenen Untergang bei. © Unsplash ...
Wie sagt man das auf Deutsch? Was ist richtig? 1) Was isst du zu Abend una was trinkst du? 2) W... Wie sagt man das auf Deutsch? Da haben wir den salat Vorherige Frage/ Nächste Frage Wie sagt man das auf Vereinfachtes Chinesisch (China)? すごく美味しい How can I learn...
Wie sagt man seinem Schicksal nein Wie kriecht man aus der eignen Haut Wie kann man je ein andrer sein Wen soll man fragen Wenn man sich selber nicht versteht Wie kann man frei sein Wenn man seinem eignen Schatten nie entgeht Was soll mir die Unsterblichkeit ...
英语(美国) 关于英语(美国) 的问题 Wie sagt man 这个在 英语 (美国) 里怎么说? 查看翻译 AI_monga 2024年8月20日 Formal translation: How does one say 复制 Casual translation: How do you say 复制 Explanation in German: Im Deutschen wird die formelle Anrede oft mit "man" ausgedrückt...
Wie sagt man seinem Schicksal nein? 人类怎样拒却自己的宿命? Wie kriecht man aus der eig'nen Haut? 人类怎样才能脱胎换骨? Wie kann man je ein and'rer sein? 人类怎样成为一个新的自我? Wen soll man fragen, 若是连自身都无法认清 wenn man sich selber nicht versteht?
Wie sagt man seinem Schicksal nein Wie kriecht man aus der eignen Haut Wie kann man je ein andrer sein Wen soll man fragen Wenn man sich selber nicht versteht Wie kann man frei sein Wenn man seinem eignen Schatten nie entgeht Was soll mir die Unsterblichkeit ...