seitdem (自从……以来):主句为现在时(延续性V. 或 nicht+瞬时性V.);从句可以现在时(表示同时发生),也可以过去时/完成时(表示主句内容的起始时间)。 用“Seit wann”或“Wie lange”提问。 Seitdem ich nicht mehr rauche, habe ich keine Kopfschmerzen mehr. 自从戒烟后,我不再头痛了。 Seitdem sie hier...
Demnach etablierte sich ein Narrativ, das von einer komplexen Wirklichkeitals mehrstufiges System ausgeht, hinter dem allerdings ein ordnendes, kyber-netisches Schema steht, das es zu entschlüsseln gilt (Mainzer, 1998, S. 36). AlsAnalogien zu den ersten Prinzipien der Quantenphysik werden ...
Mit unseren Hochspannungs-Gleichstrom- Übertragungsanlagen (HGÜ) sorgen wir für verlustarmen Transport großer Energiemengen – und das überall auf der Welt, wie folgende Beispiele zei- gen: Zwischen Australien und Tasma- nien haben wir eine 295 Kilometer lange HGÜ-Seekabel-...