ktiv seinkann.“Man muss wohl (wie Yoko Tawada) aus einer ganz anderen Kultur kommen,um eine solche sprachliche Merkwürdigkeit zu beobachten.1Vielleicht reichtes aber auch, ein Kind zu sein, um an das so selbstverständlich Daherkom-mende Fragen zu stellen. Und vielleicht berühren sich ...