Technically,allBible translations mix the two approaches—no approach is purely word-for-word or purely thought-for-thought. Many Bibles tend toward one approach, but all fall somewhere in between the two extremes. Some Bible translations do make a special effort to evenly ba...
The litigious nature of American companies did play a role in the multitude of translations. And while it is not good that we are so quick to let a secular court settle differences between Christian publishing houses, God has used this to provide many faithful translations of the Bible, which...
Why Are There So Many Bible Translations? Podcast Episode 2021 45m YOUR RATING RateAdd a plot 在IMDbPro 上查看制作信息 Add to WatchlistPhotos Add photoStoryline Edit Add full plot Add synopsis Parents guide Add content advisory User reviews Be the first to review ...
It’s clear that after more than 400 years, the King James Bible has more than proven its staying power. “[For] reading in worship services, it's much more majestic than most of the modern translations,” says Meyers. “It’s had a very powerful influence on our language and our lite...
World English BibleWhy do you say, Jacob, and speak, Israel, “My way is hidden from Yahweh, and the justice due me is disregarded by my God?” Literal TranslationsLiteral Standard VersionWhy say, O Jacob, and speak, O Israel, “My way has been hid from YHWH, "" And from my God...
World English BibleThey asked her, “Woman, why are you weeping?” She said to them, “Because they have taken away my Lord, and I don’t know where they have laid him.” Literal TranslationsLiteral Standard VersionAnd they say to her, “Woman, why do you weep?” She says to them...
To the universe these two strings are identical, but to someone who reads English, the second string contains information. To someone who knows the Bible, this string also refers to the implied whole creation event (and thus contains much more information), and to someone who understands the ...
The Bible today is the same as what was originally written. Some people have the idea that the Bible has been translated "so many times" that it has become corrupted through stages of translating. That would probably be true if the translations were being made from other translations. But tr...
How much does translation impact the interpretation of this verse? Has anything been lost over the generations? Let’s take a look at a few different English translations: ESV: And about the ninth hour Jesus cried out with a loud voice, saying, “Eli, Eli, lema sabachthani?” that ...
2. You can get a free download of the whole Bible at www.biblegateway.com, either onto your computer or as an app on your mobile device. This has many English translation versions, also translations in several other languages. There is a look-up tool to find verses quickly, as well as...