Friendsfans knew Giovanni Ribisi as Frank Buffay, Jr., Phoebe’s long-lost half-brother and a recurring character on the show from the second season to the tenth. Phoebe accidentally found him while searching for her father, who walked out on her family when she was a child (and subsequent...