Harry Potter and Fantastic Beasts stars you've forgotten were in Doctor Who. It's the ultimate crossover. Wands and sonic screwdrivers at the ready!