Nearly two dozen actors have played Elvis on TV and in the movies since 1979, when Kurt Russell starred as the King in John Carpenter’s made-for-TV biopic. The latest is Austin Butler, who rises from a minor role as Manson family member Tex Watson in Quentin Tarantino’sOnce Upon a Ti...